答：我们的战略不是追求多样化，而是成为全球最好的视觉计算的厂商。我们拥有各种各样的视觉计算技术，包括游戏、超级计算、移动计算、光线追踪、工业设计、影视特效等等。我们专注的领域是视觉计算，我们的目标不是成为最大的，而是成为最好的。

　　问：NVIDIA曾在芯片组方面有很深的造诣，但现在已经很少有产品推出。将来NVIDIA有可能重拾芯片组产品线么？

　　答：我们确实曾经生产芯片组。我们制造芯片组的目的是降低GPU的价格，让更多的用户能够拥有GPU。不过去年，Intel和我们产生了一些争议，他们不希望我们为Intel的CPU来制造芯片组。他们向市场、向OEM厂商说，NVIDIA已经不能为Intel CPU制造芯片组了。我们知道，Intel是一家非常强大的公司，如果他们告诉客户这个产品不能买，客户肯定不敢去买。可以说Intel是非常典型的垄断企业，大家都害怕它。因此我们就不得不离开了芯片组市场，这很遗憾，但确实是事实。所以，不会了，我们不会再开发芯片组。

　　问：您所说的放弃芯片组研发，包括ION翼扬吗？

　　答：翼扬是一款GPU，它的功能就是为Atom CPU提供更强的图形性能，这一块我们仍然会继续支持Intel的Atom平台。今年，将会有很多厂商推出基于ION的上网本产品，翼扬加上双核Atom处理器的性能，尤其是图形性能表现非常棒。事实上，所谓的上网本不应该仅有价格便宜这一项优势，在性能上也需要有所突破，因为它现在有一个非常强的竞争对手，就是iPad。如果说iPad能够将图形和影像都做的非常好的话，上网本也必须有同样的表现才能在市场中立足。所以，现在消费者对上网本的期望值还是非常高的，采用了翼扬GPU的上网本将非常适合这一市场。

　　问：苹果iPad引发了一股新的平板机热潮，而NVIDIA对应这一市场的Tegra产品已经推出许久，您认为这将会是NVIDIA在一个新领域中取得成功的机会么？

　　答：iPad的推出创造了一个全新类别的产品，这种新设备比PC更易用，比掌上电脑、手机屏幕分辨率更高，让用户能够用更简单方式来享受娱乐内容，比如说读书、看电影、漫画、游戏等。平板机最重要的一个功能就是多媒体运算，而这正是NVIDIA的特长之一。我们在这个方面做得很好，也非常乐意在这一领域进行投入。而且这正是我们推出Tegra系列产品的原因。

　　实际上，Tegra推出已经有一段时间了。但在起步阶段，我们一直没有一个非常好的操作系统能够和Tegra相匹配。对应它的操作系统首先一定要非常复杂、先进，另一方面还要方便易用，用户界面有亲和力。在第一代Tegra上，我们基本是专门针对微软的Windows Mobile系统，产品包括微软Zune HD播放器以及KIN ONE/KIN TWO手机。而到了第二代Tegra，我们认为Google的Android系统是最合适的选择。

　　问：之前相当长一段时间里，x86代表了PC，ARM则代表了消费电子、移动设备。而近期，Intel推出了面向智能手机、移动设备的X86处理器Moorestown。目前对于NVIDIA来说，绝大部分GPU产品都是配合X86平台PC工作的，只有Tegra是一款基于ARM架构的SoC产品。请问您认为在移动设备时代，x86和ARM两大架构究竟谁的发展潜力更大？

　　答：在移动设备时代，我们认为最具影响力的操作系统将会是iPhone OS和Android，它们都不是在x86架构上运行的。包括RIM黑莓、Windows Mobile在内移动设备主流操作系统也都是在ARM平台上运行的。iPhone软件商店里已经有超过20万个应用程序，Android网络商店里也有数万个应用程序，它们都是基于ARM平台的，没有任何一款程序是为x86设计的。x86对于PC来说非常适合，但在移动设备领域并没有优势。如果x86真的适合移动平台的话，我们现在应当见到大量厂商使用x86平台，然而事实情况是没有。世界上已经有成千上万款的ARM平台智能手机，但没有一款是x86架构。我们这间房间里大家使用的所有移动设备都是ARM架构，没有一款是x86。这就是我们在Tegra身上选择ARM架构的原因。

　　问：那么ARM架构产品走向Smartbook智能本，甚至笔记本、桌面PC又有多大的机会？

　　答：x86是为PC而生的，PC也是唯一需要x86的计算平台。大家知道，现在世界上有三大游戏主机平台。这些游戏主机本身也是计算机，而且是非常复杂、非常先进的计算机。但你可以看到，包括索尼PS3、微软Xbox 360以及任天堂的主机都没有使用x86，而是大量应用了PowerPC架构。所以说，x86就等于PC，但是ARM代表了移动时代。

　　问：NVIDIA目前拥有出色的并行计算GPU产品，Tegra移动产品，以及很多出色的开发工具。请问NVIDIA是否有计划推出像苹果iTunes、Intel Meego那样属于自己的整合应用平台呢？

　　答：不会。NVIDIA的策略是和全球最出色的OEM厂商合作，共同推出产品，利用开放的网络平台来提供新的功能，新的应用方式。我们希望通过Flash、Adobe Air实现一些网络多媒体应用，通过亚马逊等厂商提供网络商店等功能，我们也希望和很多中国的厂商一起来提供更好的产品。

　　问：NVIDIA和奥迪合作推出了3D化的车载GPS系统，请问在这一领域有何计划？

　　答：在今年年内，所有在美国市场上销售的奥迪汽车都将搭载GeForce驱动的3D导航系统，事实上现在在中国境内销售的A4L轿车也应用了这套系统。而到了2012年，全世界销售的所有奥迪汽车都将使用基于Tegra的导航系统。

　　问：NVIDIA会推出自有品牌的智能手机么？

　　答：不会。我们的策略是和其他厂商合作共同推出产品。我们在全世界有很多的合作伙伴，他们有许多非常精彩的点子，可以使用Tegra制造出非常棒的产品。我们会把自己的产品做好，交给他们打造各种各样优秀的智能手机产品。

　　问：NVIDIA的3D