Indicator and Waming Light
　　7. Fuel System-Gasoline Engine汽油机燃油系统
　　图7-1进气歧管喷射的燃油供给和配送
　　Fuel Supply and Delivery with Intake-manifold Injection
　　图7-2汽油直接喷射的燃油供给和配送
　　Fuel Supply and Delivery with Gasoline Direct Injection
　　图7-3化油器式燃油系统
　　Carburetor Fuel System
　　图7-4燃油箱内装式燃油泵
　　In-Tank Fuel Pump
　　图7-5模块式燃油泵和无回油燃油系统(丰田公司)
　　Module Fuel Pump & Fuel Retumless System
　　图7-6电动燃油泵
　　Electric Fuel Pump
　　图7-7汽油直接喷射类型
　　Types of Gasoline Direct injection
　　图7-8成层混合气形成概念图(直喷汽油机)
　　Concept of Stratified Mixtures Formation
　　图7-9均质混合气形成概念图(直喷汽油机)
　　Concept of Homogeneous Mixtures Formation
　　图7-10汽油机喷油器
　　Injector of Gasoline Engine
　　图7-11高压泵(汽油机)
　　High-Pressure Pump ( Gas Engine)
　　图7-12燃油计量和喷雾产生(汽油机喷油器)
　　Fuel Metering and Spray Generation
　　图7-13燃油压力调节器
　　Fuel Pressure Regulator
　　图7-14燃油压力脉动衰减器
　　Fuel Pressure Damper
　　8. Ignition System点火系统
　　图8-1传统点火系统
　　Classical [Conventional] Ignition System
　　图8-2点火线圈
　　Ignition Coil
　　图8-3火花塞
　　Spark ( ing) Plug
　　图8-4分电器工作原理
　　Distributor Principle of Operation
　　图8-5电子点火系统
　　EI System = Electronic Ignition System
　　图8-6拾波线圈式分电器（丰田公司）
　　Distributor with Pickup Coil
　　9. Spark-Ignition Engine Management System 点燃式发动机管理系统
　　图9-1发动机控制系统图(丰田公司)
　　Engine Control System Diagram (Toyota)
　　图9-2喷射/点火协同管理系统(博世公司)
　　Motronic System
　　图9-3天然气发动机和液化石油气发动机带电子节气门的喷射/点火协同管理系统
　　NG-ME-Motronic * and LPG-ME-Motronic * System
　　圈9-4爆燃和增压组合控制
　　Combined Knock and Boost Control
　　图9-5爆燃传感器
　　Knock Sensor
　　图9-6怠速控制阀
　　ISC Valve = Idle Speed Control Valve
　　图9-7氧传感器
　　02S = OS = Oxygen Sensor
　　图9-8宽带氧传感器
　　Broadband Oxygen Sensor
　　图9-9催化转化器
　　Catalytic Converter
　　图9-10智能型电子节气门控制系统(丰田公司)
　　ETCS- i = Electronic Throttle Contr;ol· System lntelligl;:nt
　　图9-11加速踏板位置传感器(丰田公司)
　　APPS = Accelerator Pedal Position Sensor
　　图9-12节气门位置传感器
　　Throttle Valve Position Sensor
　　图9-13热线式空气(质量)流量计
　　Hot-Wire Air-Mass Flow Meter[Sensor]
　　图9-14热膜式空气(质量)流量计
　　Hot-Film Air-Mass Flow Meter[Sensor]
　　图9-15降低排放装置
　　Emission, Reduction Systems
　　图9-16废气再循环阀
　　EGR Valve
　　图9-17蒸发排放物控制系统(带电磁阀)
　　EV AP * [Evaporative Emission Control] System
　　10. Conventional", Diesel- Engine. )fuel ,SysteID 柴油机传统燃油系统
　　图10-1柴油机燃油系统
　　Diesel-Engine Fuel System
　　图10-2直列式喷油泵
　　In-Line Fuel Injection Pump
　　图10-3 RQ和RSV型调速器
　　RQ * and RSV * Types Governor
　　图10-4调速器机械式附加装置
　　Mechanical Add-on Equipments of Governor(1)
　　图10-5调速器机械式附加装置(2)
　　Mechanical Add-on Equipments of Governor(2)
　　圈10-6油量调节机构(直列式喷油泵〉
　　Fuel Control Mechanism
　　图10-7喷油器(柴油机)
　　Injector
　　图10-8喷油器
　　Injection Nozzle
　　图10-9喷油器喷油孔形式(柴油机)
　　Nozzle Shapes
　　图10-10分配式喷油泵(VE *泵)
　　Distributor-Type ( Fuel-) Injection Pump
　　图10-11康明斯PT喷射系统
　　Cummins PT * Injection System
　　图10-12预热塞
　　Glow [ Heater] Plug
　　图10-