李安为3D饱受折磨
李安新片《少年Pi的奇幻漂流》将于11月22日全球同步上映。同档期的冯小刚和陆川等对手都虎视眈眈,即便是国际大导演李安,面对票房压力也难以放松,近日,他就专程到京为新片宣传。首次拍3D大片,让一向以“艺术派”著称的李安也十分挠头。
首次尝试3D很困惑
近日发布会上20分钟的3D片段,在场的全国媒体给出了如国外媒体一样的盛赞。从3D的效果来看,首次尝试3D的李安创造了《阿凡达》般的视觉奇观,关乎人性的故事也透过李安独特的影像风格震撼人心。《少年Pi的奇幻漂流》讲述一个名叫 Pi 的少年遭遇船难,与一只孟加拉虎一同在海上漂流227天,历经意想不到的生存困境最后获得重生。李安说,他第一次看到这个故事就爱上了:“这本书激励了我将它影像化,因为我为这个故事深深着迷,我想拍一部能与原著匹配的电影,也希望看完这部电影的人能获得面对任何困难的勇气。 ”
李安说:“这个片子折腾了我三年半,是我拍过最辛苦、最难过的。”他解释,电影在技术上面的挑战性非常大,“尤其是水。我后来想到用3D这个方法来做,直到现在3D还是非常新的一种技术,我们也是在学习阶段。对我比较喜欢冒险的个性来讲,它是一个很好的挑战。 ”
说到首次尝试3D,李安说:“两个摄影机怎么架,怎么移动,怎么拍水,很多技术上的东西我们都不懂。器材要是出状况,全世界打遍电话都找不到答案。有时候一个晚上12个小时一个镜头也拍不出来。我们好像一个实验老鼠一样。 ”
得奥斯卡要吃20只鸡
《少年Pi的奇幻漂流》在纽约影展放映时,口碑不错,更有媒体认为李安很可能凭借此片再次染指奥斯卡。对于这种说法,李安虽然高兴,但也很理智。他昨日大谈奥斯卡评选“潜规则”:“我希望有奥斯卡的机会,但我心里面更希望它不是一个寻常的电影。但奥斯卡和美国大选差不多,要拉票,要造势,要造口碑,要有一系列的活动。每个酒席最保险的是吃鸡,起码要吃20只才能获奥斯卡。 ”
即便是李安,也要不断平衡商业和艺术之间的关系。李安承认,这次拍《少年Pi的奇幻漂流》的压力很大:“美国人比较天真,影响到全世界观众看电影也比较天真,哲理部分点到为止就行。我不能这样,我要对得起书,对得起观众,不能把这个东西浅化。 ”
李安说,有一段时间自己很想做“烈士”,“拼了,我是大导演,我就艺术到底,拍一个最贵的艺术片,名留青史的。我也挣扎了很久,在我的内心,艺术良心跟商业压力都有,我去了解一些电影通则和卖座公式,有时候也会觉得自己像跟老虎漂过太平洋,不知道哪天到岸。要上映的日期也一天一天逼近了,心理压力比较大。 ”