《2012》借3D技术归来 为圈钱还是为技术革新?
今年4月初,《泰坦尼克号》3D版在国内重映狂揽近10亿人民币。11月20日,曾经于2009年创造了票房奇迹的灾难大片《2012》也借助3D技术重返大银幕。11月12日,3D版《1012》出品方美国哥伦比亚公司的中方代表张苗接受了记者采访,第一次正面回应3D版《2012》“圈钱说”。
《2012》拍摄之初就实验了3D拍摄技术
在张苗接受记者采访前,影院放映了40分钟的3D版《2012》片段,从放映的片段中可以清楚的出分出灾难场景的3D效果明显,而人物特写等镜头则能看出是转制。对此,张苗表示,其实早在2009年时,《2012》在拍摄时就实验性的使用到了3D拍摄技术,当时由于为配合美国档期来不及完成完美的3D效果,因而以2D载体呈现。但影片本身保留了大量的3D摄影素材。
而随着这几年来3D技术的全面发展以及3D影院的扩张,《2012》的导演罗兰.艾默里奇得以把自己心中最完美的版本呈现出来。影片中在灾难场景上全部使用了重新制作的3D镜头,而人物对白等则做了相应调整,张苗说,“说句老实话,观众走进电影院看3D版《2012》看的就是视觉效果,同时,影片的音效也全新制作的,采用了杜比11.1环绕立体声,如果是想感受视听盛宴,我相信影片不会让大家失望的。”
中方团队400多人参与影片重建核心工作
3D版《2012》11月20日先于北美上映,这在电影档期上也是值得关注的事情,也说明了好莱坞对中国市场的重视。其实中国电影这几年来的长足发展不仅体现在中国影片上,就连在3D版《2012》中也有体现。
据张苗介绍,其实美国哥伦比亚公司的出品的电影中并不乏中国影人的身影,而此次3D版《2012》中,更是有400多人的中国团队参与到了核心环节。张苗说,“其实以前电影宣传时会有所顾虑,怕说有中方团队大家会有偏见,但其实这几年中国的电影技术也是迅猛发展,而且中国影人也非常的优秀,其实这次就是想告诉大家,把有色眼镜摘掉,带上3D眼镜来客观的欣赏影片。”
票房预期不敢谈“希望大家能来”
3D版《2012》可谓是拉开了贺岁档票房大战,而紧随其后的还有备受关注的李安的3D影片《少年PI的奇幻漂流》、冯小刚的《一九四二》等一大批华语大片,如此激烈的战况,连《007》都不敢正面应对,将档期调后,而对此张苗则表示,“不敢谈票房预期,只希望各自影片的应对的观众群体能多多来看。”
其实,3D版《2012》搭着末世论的班车倒是也充满了噱头,只是2009年毕竟与2012年相差不远,这也难免让影迷们有“圈钱论”的质疑,不过,对此张苗倒是平常心,他说,“影片本身的质量是保证,同时导演罗兰.艾默里奇肯定也不会对自己心血之作做出狗尾续貂的事情。”