中国科学院数学与系统科学研究院
Prize of the Hardy-Ramanujian Society of India (Jia Chaohua, 1995)
国际IFORS运筹学进展奖一等奖（章祥荪、崔晋川，1996）
IFORS Prize for Operational Research in Development (first class) (Zhang Xiangsun, Cui Jinchuan, 1996)
Herbrand自动推理成就奖（吴文俊，1997）
Herbrand Award for Distinguished Contributions to Automatic Reasoning (Wu Wenjun, 1997)
德国洪堡基金会洪堡研究奖(朱力行, 1998)
The Humboldt Research Award of The Alexander-von Humboldt Foundation of Germany(Zhu, Lixing, 1998)
国际IFORS运筹学进展奖一等奖（陈锡康等，1999）
IFORS Prize for Operational Research in Development (first class) (Chen Xikang et al., 1999)
国际自动控制联合会青年作者奖（洪奕光，1999）
IFAC Young Author Prize (Hong Yiguang, 1999)
哈灵顿·石川质量专家奖（刘源张，2000）
Harrington-Ishkawa Award（Liu Yuanzhang，2000）
国际具有影响力的经典引文奖（陈光亚，2000）
Citation Classic Award (Chen Guangya, 2000)
捷克科学院"数学科学成就"荣誉奖（林群，2001）
Mathematical Science Achievement Award by Czech Academy (Lin Qun，2001)
研究院现有中国科学院院士15人，中国工程院院士2人。
中国科学院院士：吴文俊、王元、杨乐、陆启铿、丁夏畦、万哲先、石钟慈、林群、陈翰馥、马志明、丁伟岳、严加安、陆汝钤、李邦河、郭雷；
中国工程院院士：崔俊芝、刘源张。
已去世的院士有：华罗庚、张宗燧、冯康、关肇直、陈景润、许国志。
此外，曾经在数学所工作过，后来当选为院士的有：苏步青、陈建功、段学复、庄逢甘、胡世华、戴元本、胡海昌、胡和生、宋健、夏培肃、唐稚松。
The AMSS now has 15 CAS academicians and two CAE (Chinese Academy of Engineering) academicians. Photos 85-101 show CAS academicians Wu Wenjun, Wang Yuan, Yang Le, Lu Qikeng, Ding Xiaqi, Wan Zhexian, Shi Zhongci, Lin Qun, Chen Hanfu, Ma Zhiming, Ding Weiyue, Yan Jiaan, Lu Ruqian, Li Banghe, Guo Lei, and CAE academicians Cui Junzhi, Liu Yuanzhang.
Academicians who have passed away are Hua Luogeng, Zhang Zongsui, Feng Kang, Guan Zhaozhi, Chen Jingrun and Xu Guozhi.
Researchers who worked at the Institute of Mathematics and were later elected academicians are Su Buqing, Chen Jiangong, Duan Xuefu, Zhuang Fenggan, Hu Shihua, Dai Yuanben, Hu Haichang, Hu Hesheng, Song Jian, Xia Peisu and Tang Zhisong.
从1956年起，数学研究所就通过举办培训班、讲习班、接待进修教师等方式，密切了与国内高等院校的交流合作。来自高等院校的许多数学工作者受益匪浅，后来都成为各自领域的学术骨干。当时的国际合作交流，主要限于社会主义国家。1978年改革开放以后，大批科研人员走出国门，与国际同行开展了广泛的交流。
1985年，在王元所长等人的积极倡导和推动下，数学研究所成为科学院第一批开放研究所，稍后其他三所也建立了有关的开放实验室，贯彻"开放、流动、联合、面向全国、面向世界"的方针，大规模地接待国内外访问学者。
在最近三年中，科研人员应邀出访719人次，接待国内外来访1055人次（其中海外学者604位，国内学者451位）。1999--2001年，研究院主办或与其他单位共同主办了25次重要的国际学术会议或研讨会。常年举办的学术讨论班有70多个。
Since 1956, the Institute of Mathematics has increased the exchanges with domestic institutions of higher learning through holding training sessions and receiving teachers for training. Many mathematicians from universities benefited from the training and later became mainstays of various fields. The international cooperation and exchanges in the 1950s were mainly conducted with the socialist countries. After the reform and opening-up policy began in 1978, a large number of researchers went abroad and engaged in cooperative research and extensive exchanges with foreign counterparts.
In 1985, advocated by Director Wang Yuan, the Institute of Mathematics became one of the first institutes of the CAS that were opened to foreign scientists. Soon, the other three institutes also set up open laboratories, which received visiting scholars from
国际IFORS运筹学进展奖一等奖（章祥荪、崔晋川，1996）
IFORS Prize for Operational Research in Development (first class) (Zhang Xiangsun, Cui Jinchuan, 1996)
Herbrand自动推理成就奖（吴文俊，1997）
Herbrand Award for Distinguished Contributions to Automatic Reasoning (Wu Wenjun, 1997)
德国洪堡基金会洪堡研究奖(朱力行, 1998)
The Humboldt Research Award of The Alexander-von Humboldt Foundation of Germany(Zhu, Lixing, 1998)
国际IFORS运筹学进展奖一等奖（陈锡康等，1999）
IFORS Prize for Operational Research in Development (first class) (Chen Xikang et al., 1999)
国际自动控制联合会青年作者奖（洪奕光，1999）
IFAC Young Author Prize (Hong Yiguang, 1999)
哈灵顿·石川质量专家奖（刘源张，2000）
Harrington-Ishkawa Award（Liu Yuanzhang，2000）
国际具有影响力的经典引文奖（陈光亚，2000）
Citation Classic Award (Chen Guangya, 2000)
捷克科学院"数学科学成就"荣誉奖（林群，2001）
Mathematical Science Achievement Award by Czech Academy (Lin Qun，2001)
【两院院士】
研究院现有中国科学院院士15人，中国工程院院士2人。 中国科学院院士：吴文俊、王元、杨乐、陆启铿、丁夏畦、万哲先、石钟慈、林群、陈翰馥、马志明、丁伟岳、严加安、陆汝钤、李邦河、郭雷；
中国工程院院士：崔俊芝、刘源张。
已去世的院士有：华罗庚、张宗燧、冯康、关肇直、陈景润、许国志。
此外，曾经在数学所工作过，后来当选为院士的有：苏步青、陈建功、段学复、庄逢甘、胡世华、戴元本、胡海昌、胡和生、宋健、夏培肃、唐稚松。
The AMSS now has 15 CAS academicians and two CAE (Chinese Academy of Engineering) academicians. Photos 85-101 show CAS academicians Wu Wenjun, Wang Yuan, Yang Le, Lu Qikeng, Ding Xiaqi, Wan Zhexian, Shi Zhongci, Lin Qun, Chen Hanfu, Ma Zhiming, Ding Weiyue, Yan Jiaan, Lu Ruqian, Li Banghe, Guo Lei, and CAE academicians Cui Junzhi, Liu Yuanzhang.
Academicians who have passed away are Hua Luogeng, Zhang Zongsui, Feng Kang, Guan Zhaozhi, Chen Jingrun and Xu Guozhi.
Researchers who worked at the Institute of Mathematics and were later elected academicians are Su Buqing, Chen Jiangong, Duan Xuefu, Zhuang Fenggan, Hu Shihua, Dai Yuanben, Hu Haichang, Hu Hesheng, Song Jian, Xia Peisu and Tang Zhisong.
【学术交流】
从1956年起，数学研究所就通过举办培训班、讲习班、接待进修教师等方式，密切了与国内高等院校的交流合作。来自高等院校的许多数学工作者受益匪浅，后来都成为各自领域的学术骨干。当时的国际合作交流，主要限于社会主义国家。1978年改革开放以后，大批科研人员走出国门，与国际同行开展了广泛的交流。1985年，在王元所长等人的积极倡导和推动下，数学研究所成为科学院第一批开放研究所，稍后其他三所也建立了有关的开放实验室，贯彻"开放、流动、联合、面向全国、面向世界"的方针，大规模地接待国内外访问学者。
在最近三年中，科研人员应邀出访719人次，接待国内外来访1055人次（其中海外学者604位，国内学者451位）。1999--2001年，研究院主办或与其他单位共同主办了25次重要的国际学术会议或研讨会。常年举办的学术讨论班有70多个。
Since 1956, the Institute of Mathematics has increased the exchanges with domestic institutions of higher learning through holding training sessions and receiving teachers for training. Many mathematicians from universities benefited from the training and later became mainstays of various fields. The international cooperation and exchanges in the 1950s were mainly conducted with the socialist countries. After the reform and opening-up policy began in 1978, a large number of researchers went abroad and engaged in cooperative research and extensive exchanges with foreign counterparts.
In 1985, advocated by Director Wang Yuan, the Institute of Mathematics became one of the first institutes of the CAS that were opened to foreign scientists. Soon, the other three institutes also set up open laboratories, which received visiting scholars from
上一篇：中国科学院上海生命科学研究院生物化学与细胞生物学研究所[ 03-17 ]
下一篇：中国科学院生物物理研究所[ 03-17 ]
