今年的formnext贸易展将于11月15日至18日在德国法兰克福举行，届时德国3D打印专家Kühling＆Kühling将展示两款新型3D打印机，它们是较大型的VP75增材制造系统和相对小型的HT500.2 3D打印机。

    法兰克福formnext年度3D打印贸易展览会，来自世界各地的增材制造专家将展示他们最新的高科技3D打印系统，3D打印行业终于有具体产物可以呈现给大家。国际化的盛会formnext给德国的本土3D打印机制造商制造了一个很大的机会，面向各阶层的热情的观众展示他们最新的商品。Kühling＆Kühling，加油！

      Kühling＆Kühling是在formnext展示其产品的几家德国3D打印公司之一，2013年开始进入3D打印机领域，主要进行硬件开发。下周的活动，公司将推出两款熔融长丝制造（FFF/FDM）3D打印机，一个是全新的模型另一个是改进的第二代升级的现有机器，分别是VP75增材制造系统和HT500 3D打印机。

     VP75增材制造系统是两个新的Kühling＆Kühling打印机中更大，更先进的打印机，也是其产品线中的第一个。 FFF 3D打印机拥有大型75升（Ø400x 600 mm）构建腔和加热打印床（150°C），适用于大批量打印，具有ClogSense打印头进行性能分析和ActuProbe 100％自校准技术有助于使3D打印过程简单准确。根据Kühling＆Kühling的说法，VP75可以用工程级材料制造使用的零件。

VP75增材制造系统的特点和规格：

最小层厚度：0.05mm

长丝直径：1.75mm

成型体积：Ø400 x 600 mm

材料：Polymaker PC细丝，更多待批准

打印头：0.5 mm喷嘴预装，0.75mm可用

印刷床：加热（高达150°C），VacuFlat真空成型表面固定技术

接口：10吋电容式触摸屏

外壳：加热构建环境（高达80°C）

自动校准

     HT500.2 3D打印机是HT500的新版本，是由Kühling＆Kühling参展的另一台新机器。 HT500.2的打印速度比其前身快30％，并且提高了位置精度和可维护性。 打印机使用两个打印头（用于打印支撑物或多材料，多色物体），加热打印室（75°C），并提供无计算机连接的独立操作。 Kühling＆Kühling认为HT500.2适合于研究和原型设计。

HT500.2 3D打印机的特点和规格：

最小层厚度：0.05mm

长丝直径：2.85mm

构建体积：200×180×290mm

建筑材料：ABS，HIPS，PC，PET（G），PVA，PLA，TPEs，复合材料（木材/金属等），igus摩擦长丝

支持材料：可用于ABS，PET（G），PLA，PLA- / PETG基复合材料的可溶性支持选项; 可用于任何加工的模型材料的断开支持

打印头：提供双，0.35和0.50 mm喷嘴，0.25和0.75 mm

印刷床：加热（高达130°C）

接口：10吋电容式触摸屏

外壳：加热构建环境（高达70°C）

自动校准

Kühling＆Kühling的3D打印机都没有上市价格，但有兴趣的人士可以直接与公司联系。

（编译自3Ders.org）