渲染这个词在VR领域经常被提及，尤其涉及到VR内容的时候。根据维基百科，渲染Rendering（计算机用语）的意思是指三维或者二维场景生成图像的过程，这个过程包含很多程序算法。衡量渲染的好坏程度可以通过图像的呈现效果。比如《刺客信条》其中一个画面（上图）的建筑物、船让你看起来有立体感，水面也很逼真，整个画面很质感，即使你很清楚所有的画面不过是二维图像。目前，业内讨论比较多的是，GPU渲染和CPU渲染两种。（简单粗暴的理解就是通过GPU和CPU计算渲染程序算法。）
因为VR注重沉浸感，而且对画面的刷新率（ 90Hz以上）要求也很高，所以连接VR头盔的电脑（即计算能力）硬件要求就更高了。所以今天有新闻说，“全球仅有不到1%的PC支持虚拟现实头盔”，原因是电脑的显卡（其核心是GPU）性能跟不上Oculus Rift以及HTC Vive要求。

不过，像这种VR头盔的CPU和显卡运算资源不足的局面将很快获得解决。解决这个问题的公司来自德国，名为SensoMotoric Instruments（以下简称SIM），成立于1991年，是一家眼球跟踪技术老牌公司。
最近，SIM推出一项选择性渲染技术Foveated Rendering（中文译为：注视点渲染技术），大力降低渲染对计算资源的占用。换一句话说，在保证体验良好的基础上，Foveated Rendering技术能够降低头盔运算性能的要求。从某种程度上来说，这项技术能够降低硬件成本，加快VR的普及。

具体来说，Foveated Rendering技术将根据人眼的注视过程（注视点清晰周围模糊），基于眼球追踪技术，把人们看到的画面划分为三个区域，如上图所示，分别是视觉焦点、中间过渡区以及边缘地带，并对其进行100%、60%以及20%的渲染。由此，这项技术减少了电脑的运算量，毕竟以前是整个画面进行渲染。对此，SMI的高管Christian Villwock表示，通过这项技术可以把渲染系数从2提升到4，再努力的话还可以更好。
话虽如此，记者认为Foveated Rendering也有些弊端。第一，要跟踪眼球运动需要在头盔内加装一对夜视微型摄像头，目前已经设计好的头盔对此兴趣不大。正如Villwock所言，“我个人认为所有第二代VR 头盔都会把眼部跟踪技术结合到其中”。第二，如果Foveated Rendering技术的实时渲染反应速度跟不上眼球的运动，这可能是一场灾难（举个例子吧，粗略可以通过下面的视频感受一番）。
然而，从整体上说，Foveated Rendering是一项价值比较大的创新，值得我们期待。