高手在民间 一个日本和尚用VR技术还原整个封建时期的东京
在江户时代的日本街头散步
1603年,日本和世界各国的外交关系恶化,开始闭关锁国。从1603年到1868年这个经常出现在电影和其他影视作品中的时期,被称作 “江户时代”。
如今,一个日本和尚转行成为科技创业者,想用他的 “江户 VR” 项目让江户时代再次成为现实 —— 或者应该叫做虚拟现实。“虽然江户时代在日本历史上是一个独特的时期,但是却没有多少关于那个时代的影像资料,” 进居大石(Oishi Shinkyo)通过电话接受了我的采访,“我真心希望现在的人们在了解那个时期的同时能获得一些欢乐。”
根据日本著名的长卷画《熙代胜览》(Kidai Shoran),进居和艺术史学家中村伸郎(Nobuo Nakamura)重新建造了一条从东京的 “日本桥” 绵延到 “神田” 的街道。在预览版中,你可以看到古代的日本人在传统的街道和建筑之间穿梭。
进居大石从和尚转变为科技创业者
《熙代胜览》里丰富的细节使得它被进居和中村选为参考资料。
“木版画只能描述一个静态画面,但是 VR 能展示整条街的景象。” 进居说,“有一点像古代版的谷歌街景。”
进居一出生就当了和尚,在进入IT界之前,他在专为和尚而建立的龙谷大学学习。这些年来,他辗转几个科技公司为他们开发游戏。直到六个月前他成立了自己的 VR 公司 “阿瓦特拉会社”,专注于重建封建时期的东京。不过进居仍然是一个兼职和尚。
室内的武士
进居希望通过这个 VR 建造的世界,让人们体验到一个比主流电视剧和电影里更真实的江户时代的日本。
“这些影视剧有时候会发挥自己的想象力,把江户时代原本不存在的东西也放了进去。” 进居举了一个武士大军对战的例子,“人们对于这个时代的认知与真实的历史存在很大的差距 —— 举个例子,其实那是一个很和平的年代,没有那么多打打杀杀。”
在这个项目的起步阶段,进居只是想让人们了解东京发生了什么变化,同时又有些什么还保持着原来的风貌。比如,他发现一些街道的名字没有发生任何变化,尽管曾是简陋棚屋的地方已经变成了摩天大楼。
江户时代城堡的全景图
进居的终极目标是把 VR 版的东京开发成一个游戏,同时延展成软件,让孩子们能够在博物馆和教室里上一堂亲身体验的历史课。
“目前我们在给 ‘江户时代的东京’ 这个 VR 项目做众筹。现在还在测试阶段,有一些漏洞。但是,未来我们想做成一个有旁白介绍相关历史的游戏,或者集中展示发生在东京各个角落的历史事件。” 进居补充道。
Written by: 城冢恵美子(Emiko Jozuka)
Translated by: 陈健张
来源:网易