许多人认为Shapeways是一家面向个体设计师和消费者的网站。设计师们在Shapeways上展示他们的新作品，这是吸引客户和开展业务的重要资源。而如果你不是一个设计师，Shapeways是一个很好的工具，能帮助你了解3D打印的功能与3D打印原材料的之间差异。

     Shapeways不仅对3D打印爱好者具有吸引力，对大型企业也是如此。比如Shapeways和Panalpina（全球最大的供应链与物流解决方案供应商之一）已达成新的战略合作伙伴关系。Panalpina的核心业务是物流制造服务（LMS），其中包括制造、装配及测试、销售、安装和维修等服务。在十月份，他们购买了第一台3D打印机，并开始探索增材制造对公司发展的影响，特别是在LMS方面。探索的结果令人满意，现在，他们已经准备将3D打印技术进一步整合到公司的业务中去。

“3D打印是数字化革新中最令人兴奋的前沿领域之一。它代表了现实与虚拟世界的融合，并可能极大地改变传统的制造业和物流业，”Panalpina物流中心的全球负责人Mike Wilson说。在提高产能和为用户大规模的制造个性化产品方面，3D打印无疑是一项理想的技术。

 通过与Shapeways合作，如今Panalpina已经深入3D打印领域，业务范围涵盖各种3D打印机、打印材料和软件解决方案的制造和生产，更不用说同Shapeways员工一起共事的经历和所学到的专业知识了。

相同的，Shapeways将从analpina全球范围内的广泛市场获得回报。Panalpina的供应链涉及九大行业，在75个国家有大约500间办公室，加上其合作公司业务涉及的90个国家，这可以为Shapeways业务显著的地域扩张提供潜在机会。此外， Panalpina在制造和物流领域能为Shapeways提供大量的支持。

“Panalpina非常适合协助在制造过程中的最后一个步骤，包括最后一公里的配送，”Shapeways的CEO Peter Weijmarshausen说。此外，Panalpina正在对自己的3D打印技术的研究进行投资。这说明Panalpina是一家非常重视科技的公司，正是基于这个原因，它能成为Shapeways 理想的生意伙伴。

    Panalpina打算下一步将3D技术更深入的应用到自己的企业内部，他们正在评估能够将哪些产品从旧的生产流程向3D打印或者其他数字化生产技术转化。最近，Panalpina同Cardiff大学达成合作并开始了两个项目的研究。Cardiff大学的工程部门在3D设计和3D打印方面掌握了大量的资源。Wilson认为3D打印技术很有潜力，对公司和客户都非常有益。

    “因为客户的价值更多的体现在供应链末端上，因此品牌所有者可以保持产品库存、运输和报废的成本最低，”Wilson说。此外，比起传统的制造方法，增材制造的浪费的原材料更少，更加符合现在日益兴起的循环经济。

（编译自3DPrint.com）