在过去的20年里，在亚太地区发生的自然灾害，包括台风、海啸和地震，已经造成2500万多人无家可归，这些人处于饥饿、疾病和死亡的威胁之中。更糟糕的是，预计在未来五至十年内这些自然灾害的强度将增加。目前常用的应急救援方案是部署帐篷。虽然价格便宜，重量轻。但帐篷缺乏安全性，而且还不适应炎热的热带气候，也不能提供能源和基本家具。

      为了寻找有效的救灾方案，新加坡建筑事务设计所wy-to计划设计便宜的、便于运输组装，并适合南洋救灾。居住的住房原型能提供：安全性，气候适应通风，清洁的水，太阳能，甚至是实用的3D打印家具以供日常使用。

      在设计过程中，wy-to的建筑师和工程师的灵感来自传统的“甘榜房”。甘榜指房屋本身，这是专门适合他们的环境（例如，许多马来甘榜屋建在高处以避免野生动物或洪水）。在同一时间，这个词也用来指一个由强大的社区关系的村庄。既是居住的住房，也是一个避难所，它是适应环境，以保持个人居民安全，同时帮助社区重新连接。

文章译自：3ders