日前，比利时知名3D打印公司Materialise宣布与佳能护理解决方案（Canon Lifecare Solutions）公司签订了一项协议合作协议，由后者在日本分销Materialise的Mimics Innovation和Mimics Care软件解决方案。

     根据这项协议，佳能护理解决方案公司所提供的工作站和3D打印机用户将能够从Materialise公司开放而灵活的软件解决方案中受益。包含在此次分销协议中的还包括Materialise最新推出的Mimics inPrint，该软件可以将所有现代医学影像系统的数据与市场上的3D打印机或者3D打印服务提供商相连接，使临床医生能够直接在医院里进行3D打印。

     通过Mimics Care Suite，Materialise实际上是有效地将各种医疗软件和服务（无论是新的还是已有的）集成到了一个单一、中立的平台上，从而有利于3D规划和3D打印在医院中的进一步整合。

除此之外，该Materialise Mimics Care套件还包括进行预测性规划和沟通的软件、手术导板制造工具、帮助医生完成复杂手术的器官模型和植入物3D打印软件工具等。

     Materialise公司执行副总裁Hilde Ingelaere指出：“在Materialise公司，我们投入了超过25年去发现有意义的3D打印技术应用，开发相应的软件与解决方案，并成功地将其推向市场。而且，我们尤为看好3D打印在医药领域的应用前景，在这方面我们与佳能护理解决方案拥有共同的愿景。通过分销我们的软件，佳能护理解决方案将帮助医疗领域的客户更好地将3D打印融入他们的工作流程，并达到节约成本可改善病人护理体验的目标。”

      佳能护理解决方案隶属于日本佳能公司，该公司是一家医疗设备贸易商，主要面向医院和诊所销售影像诊断设备及感染控制设备，以及医药公司需要的药物自动配料和包装设备。佳能护理解决方案在医疗成像服务方面有着丰富的经验和技术积累。除此之外他们还向日本国内客户提供3D工作站。

（编译自Materialise）