中国聚焦:业内呼吁3D盲目崇拜降温 质量最关键
2014年,北京国际电影节上,业内人士大都呼吁结束中国的3D热潮,以保证市场的健康发展。 "3D电影市场在中国快速扩大,但很多电影缺乏质量, ”中国电影发行放映协会会长、中国电影海外推广有限责任公司董事长杨步亭说,“如果不遏制这种恶性竞争,那么这对3D电影市场来说将是一场灾难 ”他说。
杨步亭这番话得到了轰动一时的生化危机系列导演保罗·安德森的呼应。安德森告诉新华社记者,“一些北美和欧洲的电影人应该对已公布的糟糕的3D电影进行道歉。”“中国是最具有活力的3D市场之一 ”他说,“但这种活力,2010年在美国,短短的四年间,就崩塌了。”
21世纪头十年,3D电影通过提高深度知觉的错觉得到了发展,最终在2009年的影片阿凡达中获得空前成功。在中国,大部分的大热门为3D电影。一张3D电影门票价格在100元至120元人民币( 16至19美元)之间,2D电影门票约为70元。为了增加利润,好莱坞一直在推动3D电影对中国市场的专供。2014年2月,首次亮相的《铁甲威龙》,在中国专供3D版,而在世界其他地区则为2D版。《铁甲威龙》在美国电影评论网站中,平均得分为5.5 ,但其在中国则创下了3.29亿元的票房,占全球票房的20 %。
一些业内人士表示,将2D电影转化为3D版,这么做仅仅是为了赚取更多的钱,而不是给观众创造更好的体验。许多观众抱怨说,所谓的3D电影,其3D效果较差,有的仅存在在电影的开始。同时对于一些人来说,佩戴3D眼镜也是一个恼人且分心的事情,部分人甚至还会因此恶心和头痛。
“在中国电影院里,很难享受到真正的拥有好的画面和效果的3D电影”杨步亭说。“在中国,有超过20,000电影屏幕可以播放3D电影,同时越来越多的公司都竞相推销自己的3D放映设备,这些3D放映设备在过去成本均在80000元至15万元之间,而现在,这些设备成本不超过20000元”杨步亭说。“这种恶性竞争降低了3D电影的质量和制作成本,从而也扰乱了观众 ”他说。
安德森告诉新华社记者,最好是给观众一个选择。他说“如果你传达坏的3D产品,不给他们一个选择,那么观众最终将停止看电影,为此美国人选择观看2D而非3D电影 ”。
“作为拥有最好的技术和全球最大的电影制造商的美国,不应该只是简单地把2D影片转换成3D版本去赚钱”杨步亭说,“因为它是在欺骗消费者”。
为了提高3D电影市场,中国企业也开始向国际厂商寻求合作,从而生产高品质的3D电影。2014年,由中国与加拿大合资的惊幻科技发展有限公司( FMG ),在今年将大大提高中国的3D制作能力。“我们正在中国推动一个缺乏行业标准的3D电影的生产”FMG的亚洲区经理马蕊说。
美国资深3D影片制作人埃里克德仁,接受记者采访时表示“这是一个极大的促进中国3D发展的机会,而不是像世界其他地方一样去犯相同的错误。”“中国正处于一个非常有利的位置,可以全面的学习,并前进,从而最终在这个领域取得巨大成功 。”