《霍比特人》被指3D效果差
好莱坞魔幻大片《霍比特人:意外之旅》已于22日周五以3D/IMAX 3D以及中国巨幕制式正式公映,上映首日即成为内地院线排片冠军,据悉,首日票房约为3650万,来自24日的消息说,《霍比特人:意外之旅》全国票房超越了5000万元,从北京影院排片表上看,《霍比特人》获得近千场的放映量,市场份额占到了36.01%,黄金时间上座率满场。不少观众评价说,影片制作较之多年前的《指环王》系列更为精美、史诗配乐,令人感动的旋律,潮爷萌,矮人帅、风光大片等等。但影片的3D视效,效果发暗,影响观感已经在观众中引起了热议。
中国影院的银幕3D视效一直被观众诟病,对于时下正流行的3D电影拍摄技术而言,影院放映设备的落后和人为调暗放映亮度是影响其效果的大敌。这次影片格外突出的3D视效“暗银幕”又一次成为网上热议的话题,早在2011年《变形金刚3》上映之际,导演迈克尔·贝曾写公开信给世界各地的影院经理,呼吁他们不要为了省钱而把放映机的灯泡人为地调暗。詹姆斯·卡梅隆也多次与媒体谈及放映环节对3D效果的影响,他曾经公开说,黑暗的3D放映最容易让观众对3D产生反感。3年过去了,《指环王》导演彼得·杰克逊采用每秒48帧高清摄制技术拍摄完成的3D版《霍比特人》依然饱受“暗银幕”的困扰。有的观众透露说,《霍比特人》的放映效果,画面昏暗,尤其是山洞里的戏,基本上让观众看不清楚谁是谁,比我在香港看的版本差太多了。彼得·杰克逊用的高科技全被3D放映效果给糟蹋了。
曾经因为《画皮2》3D视效,质疑过3D放映效果的导演乌尔善说,《霍比特人》的细节都做得很好,不怕观众看。如果这部片子放映出来的效果是黑糊糊的话,估计彼得·杰克逊看见就要哭了。放映设备要为放映效果负上一定责任。“前段时间看见电视上播放自己导的《画皮2》,感觉很纳闷,颜色、空间感都不对,这个责任就是放映设备的问题了。”万达院线企划部经理陈宏伟认为,放映亮度的问题,的确长期存在,但这并不是影院单方面的原因。中国现在没有一个统一的3D标准,这是很大的问题。要实现3D电影的良好放映效果,需要影院、制片方、放映设备提供商的共同努力。为此,记者采访了3D技术公司RealD中国区的业务发展经理徐瑾,他从技术角度指出,亮度确实一直是3D的最大挑战。在现行技术下,放映3D影片一定会带来不同程度的亮度损失,没有技术的革新,影院将灯泡调到最亮恐怕也不能满足观众的期待。而好莱坞专业人士的解决之道,是趋向于把放映亮度从目前的4.5FL(亮度单位:福特朗伯)提高到6FL,这需要片方制作6FL配光的数字拷贝,也意味着影院要改善放映条件,以达到具备6FL的放映能力。
问鼎全球票房冠军的《霍比特人:意外之旅》不仅是一场瑰丽的3D视觉盛宴,更是通过最新的杜比全景声围绕在观众周围和头顶的声音,实现更加自然、栩栩如生的音效,将观众带入波澜壮阔的中土大陆。徐瑾说,使用最先进的杜比全景声拍摄技术,是一个发展方向,同时也对影院的放映设备提出更高的要求,所以在一定意义上说,目前,影院的放映设备已经跟不上电影本身的技术要求了。
去年11月,《霍比特人:意外之旅》的全球首映式在新西兰首都惠灵顿的大使剧院举行,杜比全景声的逼真效果给现场观众留下了深刻的印象。《霍比特人》三部曲的联合编剧、导演兼制片人彼得·杰克逊曾表示,我一直在努力拍出能够让观众融入到故事情节中的影片,而不希望他们只作为旁观者欣赏电影。现在有一流的技术帮助我实现这一目标。杜比全景声能带来完全身临其境的声音体验,这是包括我自己在内的所有电影人长期梦寐以求的效果。