来源：第三维度
    编译：王逍

    据itnews澳大利亚最新消息，澳大利亚新南威尔士州（NSW：New South Wales，简称新州）矿工矿山救援培训系统采用最新的虚拟现实技术进行全面升级，位于纽卡斯尔(Newcastle)矿山的救护站已经建立了一套安全培训体系，在这套虚拟现实系统中，矿工们可以实时体验到矿井中可能存在的危及生命的情况，并且这套系统可以与苹果的iPod设备的进行互联。

    纽卡斯尔(Newcastle)矿山的救护站是新南威尔士州(New South Wales)四个矿山救援培训中心首先要升级到第三代通过虚拟现实技术的培训中心，该中心已成为澳大利亚煤炭开采运营商的一个部门重要服务。

    煤炭服务的虚拟现实技术经理布鲁斯·道瑟特(Bruce  Dowsett)告诉记者，站内拥有直径10米3D立体环幕视景仿真环境，120平方米的屏幕可以实现360度视觉沉浸感，让学员体验“完全身临其境的矿山环境，可以同时容纳15至20名学员进入虚拟矿山进行安全培训。

    “无论你站在什么位置，如何转动视线，你都会感觉实在在一个真正的煤矿矿山环境当中，”布鲁斯·道瑟特(Bruce  Dowsett)说：“第三代的虚拟现实技术所创造的虚拟培训具有无可比拟的'阶跃变化的灵活性'，我们的第一代和第二代系统都是通过脚本设定与学员非常紧密联系在一起，而第三代系统则完全可以让学员能够更加灵活的参与虚拟现实环境互动，让他们有自由发挥的空间...。经过这样的主题培训，学员们会在[程序]当中出现微妙的变化，这已经不是过去的重复训练所能做到的了。”

    在第三代矿山安全救援培训系统包的另一个重要变化把iPod设备的引进到虚拟场景中。培训导师可以通过为其配备的ipad设备连接使用全球定位系统，在虚拟矿山中跟踪学员，并控制和触发各种突发事件。同时，学员也配备的类似的系统，他们将在紧急情况下使用iPod设备。

    “我们可以在iPod上运行多气体检测仪或通风仪器的模拟软件。”布鲁斯·道瑟特(Bruce  Dowsett)解释说。

    “例如，在学员的iPod上启动一个模拟的气体探测器软件，这是学员将可以根据气体报警器，注意气体读数发生变化，从而在虚拟矿山中根据情况实时机动。”

    布鲁斯·道瑟特(Bruce  Dowsett)补充：“目前这里是新南威尔士州(New South Wales)四个矿山救援中心最先进的一个，作为煤炭开采业务的训练体制的一部分 承包商们非常乐意把他们的矿工送到这里来。”

    他说，为了提高矿工的安全应变能力和矿山救援，虚拟现实系统的复杂性是必要的，我们的系统可以保证未来五年的培训需求。在未来的五年里我们将完成很多的矿产领域的培训，让更多新的人进入采矿行业。他们需要一个更快，更有效的方式训练来实现这个目标。

    联邦技能大臣克里斯·埃文斯(Chris Evans)本周早些时候参观了纽卡斯尔(Newcastle)升级后的设施，表示：“虽然我们希望工人决不会需要使用这些技能，或遇到矿难事故，但澳大利亚矿工安全的投资举措是令人欣慰的。”