来源：第三维度
    编译：尚佳莹
    原文出处：Vr-news.com

     在南大街医院一个安静偏僻并且不起眼的房间的角落中， Mandar Jog的工作对大多数人来说就像是在做游戏一样。但是这个“游戏”的结果可能会给帕金森氏病和其他神经性运动障碍疾病的治疗带来巨大的影响。

     西方临床神经科学系教授说，帕金森氏患者面临多重任务的巨大挑战。例如应门或下床活动这种涉及到一些下达决定的活动时，对患者来说是非常困难的，这好比把他们推向了高风险的瀑布的同时却束缚着了他们的活动能力。

     目前，大多这方面的数研究仅限于对单独的动作进行测试，例如让患者在一条直线上来回走动。为了模拟错综复杂的日常工作，Jog使用“增强沉浸式虚拟现实”（AIVR）技术，这使得患者可以进行真正的日常工作。

     在这个特殊的项目中，Jog作为卓越的伦敦健康科学中心帕金森基金中心的主管，正在对病人进行每天三次的引导测试：在家中给植物浇水，在大街穿越人行道，在商店的货架上选择特定的物品。    

     Jog说：“我们正在研究帕金森氏症这种神经退行性条件的患者是如何在周围环境中操作”这也是我们所有人对于自然环境操纵的一种有明确目的的测试。“对于帕金森疾病的研究是根据其试验中的流动性和趋向性，即那些非虚假的真实环境中的动向。”。他坦言：“虽然我们在丰富的工作经验中了解了在实验室中设置的步态，平衡和操纵，但大多数的工作都是在现实世界的环境中进行的。在实验室中创造这样的环境是很艰难的，这意味着这我们在这方面的知识上存在不足以及我们对如何为病人提供这些服务的潜在问题。”

     随着研究的进行，Jog的团队建立了一个类似真实的环境，并通过一组虚拟现实护目镜发送给他的病人。当病人在室内走动时，护目镜通过识别一系列的传感器和标记的信号，来确定墙壁，窗户和其他对象的位置。并且还在房间中放置了谷物箱喷壶这些真实物品供病人使用。同时他们还配备了感应器和工具来测量他们的平衡性，步态和其他数据。

     随着这个工程逐步开展，Jog和他的团队将会针对病人在每个虚拟方案中行为的表现以及他们的行为表现是否能改善以往的重复性进行评定测试。他也将评估该技术是否以任何方式阻碍了用户的性能，如改变他们的平衡感。

     Jog说，他得到了计算机科学专业Mike Katchabaw教授在创建虚拟环境创建方面的极力支持。

     运用处理游戏技术这一强项，出于非娱乐目的也可以称之为严肃的游戏，Katchabaw创建了空间标记和研究中使用的软件。

     Katchabaw说：“虽然这些标记对于我们来说是毫无意义的，但相机会识别它们，并了解这些标记是什么，以及它代表什么。”从而建立更真实虚拟现实。“这样便创造出了扩张的虚拟现实中的感觉。“事实上，我们已经在电脑上创造了虚拟世界，但是换做要完全代替一切事物，我们必须要在把所有来自虚拟方面的负担转化成凌驾于现实之上。它的优点是，它使得它更容易为患者进行交互对象”。

     Katchabaw补充说Jog有很大的兴趣关于他想了解更多有关帕金森氏完成，但没有创建所需要的相关软件。

     “他看着我，好像在说‘我们经常这样做’，”Katchabaw说。这将是一次把我们两个时间相连接的巨大的合作机会，并通过相互学习创造一些真正特殊的东西。

     介时他的研究将会对更好地理解脑神经障碍疾病创造极具价值的数据，Jog说，这同时也是一种产品形成的构成，这批软件很快将会被投入工业生产。

     你想要的增强现实眼镜应该是一件具有市场化的可用在查塔姆或Sault Ste 酒店的便携实惠的现成的商品，而不是花10000美元也买不到的商品。

     他补充说，多年后，如果一些曾经出售艰难的加拿大启康药业制成的收缩包装修复眼球以及软件被理疗师和医院大量用于病人的治疗中，并不要觉得惊讶。                      

     这种能力和已经进入我们生活的科学设备，例如智能电话和平板电脑，是有着相互作用的。Jog说。我们现在正在进入一个全新的革新的世界，即一个以扩充虚拟世界来帮助那些脑神经失调的病人进行复原的世界。