Dean Napolitano/The Wall Street Journal

《3D肉蒲团之极乐宝鉴》的部分剧组成员现身香港首映式。

　 受到高度期待的影片《3D肉蒲团之极乐宝鉴》周二晚在香港举行了全球首映，使观众得以首次一窥这部被制片方称作“世界首部3D色情片”的电影。

　　本片的监制萧定一(Stephen Shiu Jr.)和导演孙立基(Christopher Sun)以及影片的部分演员和其他一些嘉宾微笑着现身于香港铜锣湾一个繁华十字路口临时搭建的舞台，铜锣湾是香港最繁华、最拥挤的购物、餐饮和娱乐区。数百名好奇的旁观者举着摄像机、数字单反相机、智能手机以及任何能够拍摄留念的东西与新闻摄影师们一道喧嚷着，争相一睹该片主演叶山豪(Hiro Hayama)及他在片中的女搭档们。

　　在一片喧嚣中，萧定一大声叫道，太令人兴奋了，然后与演员们一起跃上舞台。他们手里摇动着冒泡的一瓶瓶饮料，打算喷向面前的人群(瓶中的饮料在嘶嘶作响)。

　　拍摄这部3D电影的想法产生于两年前，该片是《玉蒲团》(Sex and Zen)的重拍版，后者由萧定一的父亲萧若元(Stephen Shiu)于1991年拍摄，并在香港孕育出一个拍摄大屏幕软性色情片的家庭作坊式产业。这两部电影均改编自17世纪的色情小说《肉蒲团》，作者是李渔。

　　虽然这部粤语片最近几个月得到了媒体的大量关注，但它能否将这转化为票房上的成功还有待观察。不过从周三上午对香港一些电影票预定网站的抽样调查看，一些影院周四、周五晚的该片电影票几乎已经售罄。

　　来自中国内地的好奇影迷可能推动了电影票的销售。最近有新闻报道说，一些旅行社正专门组织大陆游客到香港和台湾看电影。中国内地由于有严格的电影审查制度，《3D肉蒲团之极乐宝鉴》不可能在那里上映。

　　这部影片将于周四和周五分别在香港和台湾公映，并计划在澳大利亚、新西兰、秘鲁和欧洲上映。萧定一说，他仍在商谈影片在新加坡上映的事，新加坡的电影审查部门大概会要求删减一些影片的色情内容。这部电影在香港被列为三级片，这类影片禁止任何未满18岁的人观看。