《功夫熊猫2》:温暖人心的动画大片
好莱坞3D动画大片《功夫熊猫2》继续席卷中国电影市场,这一回,“神龙大侠”阿宝遇上大麻烦:一只名为沈王爷的邪恶白孔雀发明了杀伤力十足的重炮,准备毁掉功夫、吞并中原。阿宝和伙伴们踏上征程拯救世界,尽管俗套,可这次历险既好看又温暖人心。 《功夫熊猫2》的故事比首部更精彩也更丰富,阿宝在征战沈王爷统治的凤凰谷时还需弄清楚自己的身世――典型的好莱坞手法,英雄要战胜邪恶还得弄清楚自己是谁,从哪儿来到哪儿去;一条线索是征战,另一条线索是寻访,两条线都很精彩,其中搞笑的打斗自不必说,阿宝无论是独战群狼还是单挑沈王爷都有足够的噱头和铺垫,那些纤毫毕现的功夫细节被3D动画完美展示,简直让人叹为观止;对身世的寻访贯穿冒险的主线,通过水墨韵味十足的回忆段落充分刻画了阿宝极其可爱、可怜的童年,让观众为之心动,等到阿宝坚定地和“鹅爸爸”相拥,观众真要眼眶潮湿了。 这是一部温暖人心的动画大片,“梦工厂”把中国经典的美术元素(剪纸、水墨、皮影)、爱与被爱的主旨意趣发挥到了极致,也牢牢树立了阿宝的个人魅力:憨态可掬,大大咧咧,身手了得,窘态百出。虽然简单,也无外乎邪不胜正、寻找自我的俗套,可这类动画片总能成功;相比之下,近年来的国产动画大片们,如《齐天大圣前传》、《马小跳》、《风云决》、《神兵小将》等等还是落后不少,既缺乏天马行空的技术想象,更缺少细腻多姿的情节起伏,即便对俗套的运用也缺少足够的诚意和耐心。最令人担忧的是,当我们还沉溺于二维动画,好莱坞已经进入3D时代,国产动画片何时才能迎头赶上? 这次上映的《功夫熊猫2》国语版本仍然由上海译制片厂出品,脚本翻译和配音都非常棒,“给力”、“神马都是浮云”这些网络热词都用上了;刘风配的阿宝无可挑剔,狄菲菲配的娇虎、刘钦配的沈王爷也格外传神,至于为羊仙姑献声的曹雷则是久违了的好声音,她的出场再次让人想起上译厂辉煌的1980年代…… >>相关产品 |