2010目睹华语电影怪现状之:字幕够突出 便要称3D
《苏乞儿》春节档试水“3D”的失败,并未让“后来者”有所退缩。记者了解到,华语电影的3D风暴正在急速形成,一批华语3D作品将在今年上映或者开拍,此种潮流对于中国电影来说是跟风还是必然?有关人士大多支持:“虽然华语电影的3D技术并不成熟,但就算蹒跚而行,也必须要有迈出第一步的勇气。”
《爱丽丝》后期转制3D效果一般般
继《阿凡达》在全球热映后,紧随其后的3D大片《爱丽丝梦游仙境》再次掀起观影热潮,影片全球上映三周后票房直逼6亿美元。而《爱丽丝》于3月26日登陆内地后,沉寂多时的“三月影市”也一下子热闹起来。不过,蒂姆·波顿镜头下的“爱丽丝”并未收获好评,其口碑甚至不如波顿此前的《剪刀手爱德华》》等片,不少网友直称其为“伪3D片”。3D是《爱丽丝》一大卖点,但该片并非采用3D技术拍摄,而是由2D转换成3D的影片,其立体效果与《阿凡达》相比要大打折扣。全片3D观感最强烈的片段当属爱丽丝跌落洞穴部分,随着爱丽丝不断旋转,她越跌越深,飞溅物仿佛扑面而来,而钢琴、沙发等也随之往下跌,观众还会下意识地躲闪。待到爱丽丝进入“仙境”后,仙境里的向阳花、大蘑菇等植物却像是生硬的贴片画,完全不及“潘多拉星球”自然而真实。
《诸神之战》观众大呼不给力
和“爱丽丝”一样,《诸神之战》也是采用2D技术拍摄,后期转制成3D立体效果,评论家认为这种立体效果相对较差,不过,华纳兄弟发行总裁丹·费尔曼解释说:“后期转制3D和前期用3D技术拍摄会有细微的差别,普通观众很难看出区别,我自己就完全看不出来。”事实上,大部分观众对影片的3D效果并不满意,IMDB的4489名观众打出6.8分,烂番茄的好评率仅有30%。评论家认为影片会让观众看晕,根本不能制作成3D,更多的观众认为影片的情节混乱,希腊神话的元素较少,更多的是无谓的动作场面在支撑。
《驯龙记》真3D却被伪3D连累
3D版《驯龙高手》放映之后,不少看过观众都表示,“看了那么多骗人的3D,总算有一部货真价实的了!”据悉,该片投资高达1.6亿美元,是梦工厂第二部完全以InT ru3D电影技术制作的3D电影,每一个画面都是以片中角色的视野拍摄,所以立体效果完全不同于后期2D转3D的作品。然而,一些没有看过的人却向凤凰网娱乐表示,自己非常怀疑这部影片的3D效果,“已上过当,不想再上第二次,那才真是傻子”。
各家之言:3D引起的舆论纷争
张艺谋:大家不要一窝蜂地去追赶
詹姆斯·卡梅隆曾说过,再过三到五年,全部都会是3D电影。张艺谋认为这个说法过于乐观,“我认为全世界的电影院,在未来的三到五年内不可能全改成3D影院。”当然,张艺谋承认《阿凡达》是极具创造性的技术革命,带动了3D技术的全面发展 ,而且在技术上会持续发展。“说不定二十年后会出现4D电影,你现在会难以想象那种震撼。但这只会成为电影的一个强大类型,不会完全取代普通电影。我觉得电影应该是各种各样的。”所以张艺谋希望大家量力而行,不要一窝蜂地去追赶3D潮流,因为在这方面做得再好,还是做不过好莱坞。“华语电影还是要做出自己的特色才行,至少我目前不会尝试,以后可能会涉足。”
成龙:给我100亿拍3D我也拍不过好莱坞
当被问到功夫片在国外是否受宠时,成龙表示华语功夫片在国外一直很受欢迎,不过要拍自己拿手的东西,来迎合国外的市场,不要拍3D、《蛛蛛侠》(《蜘蛛侠》)那些,咱们排不过他们。成龙笑言“即使给我100亿拍3D,我也玩不过他们”,那样的话我们的片子也只能在国内放,对外国人来说就是幼稚园水平,因此,我们要拍比他们强的,让他们学习我们,然后我们才能更好的去学习他们。成龙谏言功夫片导演,拍动作戏要小心,不要