为在中日韩移动通信市场战略性推广3D渲染引擎“MascotCapsule®”及3D游戏内容，日本株式会社HI与主要从事移动通信广播事业和智能手机业务内容开发的韩国Omnitel公司于8月12日签署了开展合作的共同协议（MOU）。

　　通过该合同，双方为战略性地扩展3D内容而联手合作，以应对当前在韩国和中国迅速涌现的对智能手机高质量3D内容的需求，并运用在移动通信3D内容开发方面成就突出的HI技术以及世界首家提供商用移动广播服务的Omnitel网络。

　　Omnitel代表金京善说，“这次与HI签署的合同将成为3D内容在中国实现战略性拓展的契机，今后3D立体影像的需求将会增加，现在Omnitel及其分公司（Omnitel中国）正在开展包含此业务在内的一系列活动。” HI的总裁兼CEO川端一生说，“我们认为，通过与Omnitel合作，在韩国和中国推广运用我公司3D渲染引擎‘MascotCapsule’的高品质3D内容，可以更好地推动3D内容产业的发展。”