袁新
之美. 上海外国语大学“爱未来”第六届研究生学术文化节获奖论文集
二、 译作：
1.院子里的晚上，《中外社科论丛》，2002年第5期
三、参编著作：
1.《俄汉双解实用交际词典》，97年11月，山东大学出版社。编写10万字。
2.《俄语泛读》，99年6月，山东大学出版社。
3.《中俄名作译文选析》，99年9月，山东大学出版社。
4.《俄语四级词语解难析疑》，05年6月，上海译文出版社。
5.《对外俄语教学指导精粹》2005年，俄罗斯友谊大学出版社。5万字。
6．《俄苏翻译理论流派述评》2006年5月，上海外语教育出版社。4万字。
7.《俄语语法一点通》2006年7月，上海外语教育出版社。5万字。
8.《新俄汉小词典》2006年12月，上海译文出版社。17万字。
性别：男
出生年月：1973年11月
籍贯：山东
学历：大专
工作单位：山东省胜利油田胜利发电厂水煤浆厂
主要作品（创作简历）： 2001年开始发表作品，主要作品有组诗《象鹰一样飞翔》发表于2004年《地火》杂志，组诗《坚硬的生活》发表在《青海湖》，诗歌《九月鹰飞》、《人在黄河口》发表于《诗刊》。数首诗歌见于《中国石化报》、《中国石油报》等专刊。
1956年5月出生。
职称：教授、博导
专业及研究方向：叶轮机械气动热力学
简介：
1．主要学历（从大专或大学填起，包括国外学历）
1978 .3-1982. 7 清华大学 热能工程系（燃气轮机专业） 工学学士
1982. 9-1988. 6 清华大学 热能工程系（热力叶轮机械专业） 工学硕士、工学博士
2．主要经历（包括国内、外经历）
清华大学热能工程系动力机械与工程研究所所长；中国工程热物理学会热机气动热力学分科学会副主任；中国航天工业总公司第八研究院第八零一研究所特邀研究员
1978年3月－1982年7月 清华大学热能工程系（燃气轮机专业）工学学士
1982年9月－1988年6月 清华大学热能工程系（热力叶轮机械专业）工学硕士、工学博士
1988年8月－1995年8月 清华大学热能工程系 讲师
1990年11月－1995年3月 日本东北大学工学部 文部教官
1995年8月－1998年8月 清华大学热能工程系 副教授
1998年8月－ 清华大学热能工程系 教授
1999年4月－ 清华大学热能工程系 博士生导师
1997年4月－1998年10月 清华大学外事办公室（现为国际合作与交流处）副主任（挂职）
1998年5月－ 中国航天工业总公司第8研究院第801研究所 特邀研究员
1999年9月－ 清华大学热能工程系动力机械与工程研究所 副所长
1999年10月－ 中国工程热物理学会热机气动热力学分科学会 副主任
2001年9月－ 清华大学热能工程系动力机械与工程研究所 所长
3．主要兼职（国内外主要学术团体的兼职）
1999.10－ 中国工程热物理学会热机气动热力学分科学会 副主任
教学情况：
教学情况 讲授：热能工程系级研究生学位课《分析与计算流体力学》
指导学生情况
导博士后1名：何立东；
作为导师，指导博士生2名：金琰（在读），林智荣（在读）；
作为副导师，指导博士生4名：徐纲（1999年获博士学位），张宏武（2000年获博士学位），张士杰（2000年获博士学位），蔡剑钢（在读）；
指导硕士生2名：谭大治（在读），赖宇阳（在读）；
指导本科毕业设计：每届1至3名；
联系低年级本科生：每届2名。
科研工作：
长期从事热力叶轮机械气动热力学研究。应邀赴日本东北大学连续4年半工作期间，专门从事计算流体力学的研究。参加了多项日本科学基金和日本东芝公司科学基金研究工作，参加了全日本流动解析软件盲题大赛并取得优秀成绩，获得了日本燃气轮机学会奖励。
回国后已完成和正进行的主要科研项目有：
国家重点基础研究发展规划（973）子项目
动力系统的计算机集成、动态控制与流场全方位评价(在研)
国家攀登计划子项目 叶轮机械内部粘性流场的诊断与颤振研究(结题)
国家自然科学基金 有化学反应的多组元混合工质流动特性及其流场控制(结题)
国家自然科学基金 叶轮机械流场特性全方位评价系统(在研)
国防重点实验室基金 固体火箭发动机潜入式喷管三维流场的数值模拟(结题)
清华大学基础研究基金 密封流体激振非线性作用机制的研究(在研)
清华大学机械工程学院基础研究基金 叶轮机械内部非定常三维粘性流场高精度全工况评价系统(在研)
清华大学热能工程系基础研究基金 高压风机的研究(在研)
清华同方“探索108集群计算机”应用基金 核心动力设备流场特性全工况分析(在研)
国家95攻关分专题
天然气旋焰乙炔炉余热喷油联产乙烯工程化的数学模型研究(在研)
国家95攻关分专题
压气机可控扩压的亚音速和跨音速级计算方法研究(在研)
国际合作项目（与东芝公司） Study of software development for steam turbine blade flow analysis(在研)
国际合作项目（与日立公司） Planning of Optimum Co-Generation System using Gas Turbine in China(在研)
主要科研成果
提出了有自身特色的高收敛率、高精度、高分辨率三维非定常粘性流动数值分析方法。可用于多组分混合工质在不同流速范围的掺混流动分析。在动力工程、航空航天、化工等领域的大量应用，充分证明其有效性，部分达到国际先进水平，得到国内外同行高度评价与采纳。
研究了叶轮机械内部非定常粘性流动（国家攀登计划子项目）。精确预估了全三维内部流动特性和损失，为三维叶片优化设计提供了可靠依据。是国家攀登项目突出创新性成果的重要组成部分。
研究了天然气和石油气高温掺混流动（国家95攻关分专题）。应用数值分析方法指导某化工研究院旋焰乙炔炉实际尺寸冷态试验装置方案设
