我有自己的团队可以做这件事，这是由艺术家和技术人员组成的最好团队，能和他们合作是我永远的荣幸。这部电影将会是一次彻头彻尾的大冒险。” 　　可能再次超支 　　福克斯公司正式发布卡梅隆出山的消息之后，卡梅隆接受了《纽约时报》简短的电话采访。卡梅隆首先说：“《化身》是个真正的混合体，有实拍人物，有电脑角色，有真正的也有虚拟的物理环境。理想的是，观众最后会无法分辨出他们到底在看什么。” 　　1997年上映的《泰坦尼克号》是电影史上的传奇案例，它的投资在几次翻番之后达到了2亿美元，其回报之大则更加惊人——在全球范围拿下了18亿美元，并斩获11项奥斯卡奖。对于《化身》会否重蹈《泰坦尼克号》的超支覆辙，卡梅隆表示，在官方正式宣布开拍消息以前，他已经拍摄了四个月的次要场景了，在此过程中始终努力避免超支问题。“我长久、努力地回头检视了《泰坦尼克号》和其他特效大片在预算上偏离轨道的地方，《化身》从一开始就要避免同样的失误。但我们会不会再次摔跤？有可能。” 　　据介绍，卡梅隆和他的技术专家已经研发出一种摄影机，导演可以实时观看演员在虚拟环境中的演出效果。“我们可以用化妆来做，像《星际迷航》系列一样，比如在演员的脸上涂橡胶，但我对此不感兴趣。有了新武器，我们可以创造出实现我们所有想象的人造人，美丽、优雅、充满力量，同时唤起我们的情感。” 　　福克斯公司的副主席JimGianopulos表示：“该片将会开创电影呈现的全新方式，他又一次改变了这一媒体，卡梅隆不只是个电影导演，他的每一部电影都在美学和技术层面推动了行业的进步。这是一项令人惊叹的事业，只有卡梅隆能够完成。”

最新消息

　　估计地球人都知道詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）《化身》将是一部电影技术领域的“革新”之作，尤其是对于时下热门的3D。相信不少人都认为《化身》将会极大程度上的推动3D电影的进一步发展。 　　而说到3D，不能不提的就是虽然现在的数字3D技术很大程度上减少了传统3D电影观影不适，但是还是有不少观众抱怨不习惯戴眼镜过长时间以及观影过程中产生的轻微眩晕感。好在目前绝大多数数字3D影片都是1个半小时，使得那些不习惯“3D眼镜”的人也不必忍受太长时间。 　　但《化身》——这部今年最受期待的3D大作，似乎要打破这个定律。《化身》的制片Jon Landau近日表示卡梅隆这部“10余年磨一剑”的旷世巨作至少会长达2个半小时，甚至有可能长达3个小时。 　　毫无疑问的具备放映数字3D能力的影院将是《化身》最主要的票房来源。只不过至少长达2个半小时的3D电影是否会加重观众3D观影的不适而影响到《化身》的票房呢？

剧情及幕后

　　化身》故事情节大揭秘 　　故事开始于地球，杰克·萨利（Jake Sully，萨姆·沃辛顿 饰）是一个双腿瘫痪的老兵，他觉得没有任何东西值得他去战斗，因此当被要求去潘多拉星球到那里的采矿公司工作时欣然接受。 　　潘多拉星球上有一种别的地方都没有的矿物元素“unobtanium”，它将彻底改变人类的能源产业，正是受此吸引人类才不远万里来到这里拓荒。不过资源丰富的潘多拉星球完全不适合人类生活，这里的空气对人类有毒，本土的动植物是凶猛的掠食者，非常危险。这里的环境也造就了与人类不同的一群生物：10英尺高的蓝色类人生物“Na'vi族”。Na'vi族对于人类拓荒者的到来非常不满，他们也不喜欢人类的机器在这个星球的土地上到处挖矿、留下斑斑伤痕。 　　由于潘多拉星球环境严酷，人类传统的宇航服、机甲都不足以保护矿工，于是科学家们转向了克隆技术：他们将人类DNA和Na'vi人的DNA结合在一起，制造了一个克隆Na'vi人，这个克隆Na'vi人可以让人类的意识进驻其中，成为人类在这个星球上自由活动的“化身”。然而并不是任何人都可以操纵这个克隆Na'vi人，只有DNA与他身上人类DNA配型相符的人才有这样的能力。 　　杰克·萨利的哥哥是这个克隆Na'vi的人类DNA捐献者，他就可以操纵这个克隆Na'vi人，然而他被杀死了，采矿的公司为了不让砸下去的钱白砸（克隆Na'vi人价格不菲），必须找到一个可以代替他操纵克隆Na'vi的人，这个人的DNA还必须和其配型相符，于是他们自然就找到了杰克·萨利，杰克·萨利对此很高兴，因为那意味着他又能走路了。 　　几年后，杰克·萨利到了潘多拉星球，他发现这里的美景简直无法用语言来形容，高达900英尺的参天巨树、星罗棋布飘浮在空中的群山、色彩斑斓充满奇特植物的茂密雨林、晚上各种动植物还会发出光……就如同梦中的奇幻花园。不过很快他就体验到了这里的危险，一头毒狼（潘多拉星球一种本土生物）与他狭路相逢，眼看就要被吃掉，一支箭射死了毒狼，杰克得救了。救他的是Na'vi族的一个女孩（佐伊·萨尔达娜 饰），杰克从她口中了解到了更多潘多拉星球的知识。 　　Na'vi族人一直以来都与潘多拉星球的其他物种和谐相处，过着一种简朴天然的生活，杰克在和这个Na'vi女孩的相处过程中逐渐转变了对人类来这里采矿的看法，他意识到他已经找到值得为之战斗的东西了。 　　不过杰克·萨利如果要加入Na'vi族人对抗人类入侵者的战争，要付出很大的代价：他并不能永远呆在“化身”中，当“化身”——克隆Na'vi人睡觉时，他就会回到自己半身不遂的人类身体中，只有通过专门的连接设备才能重新回到“化身”中。一旦与自己的同胞为敌，他就失去了与“化身”结合的可能，只能困在残疾的身体里，并失去那个他越来越喜欢的Na'vi女孩…… 　　外星版《风中奇缘》 　　《化身》（Avatar）可以看作是詹姆斯·卡梅隆拍摄的一部外星版“Pocahontas”。波卡洪塔斯（Pocahontas）是16世纪末、17世纪初美洲的一位印第安公主，她爱上了来美洲拓荒的英国白人冒险家约翰·史密斯（John SMIth），谱出一段跨越种族的“风中奇缘”，不过她后来嫁给了另一个英国人约翰·罗尔夫（John Rolfe），并乘船来到了伦敦，在当时轰动一时。迪士尼曾将这个故事拍成1995年的动画片《风中奇缘》，大导演泰伦斯·马力克（Terrence Malick）在2005年也取材这段历史，拍摄了《新世界》（The New World）。 　　当然《化身》会有大量的动作战争场面，这是《风中奇缘》所没有的。 　　技术难度不在3D，而在CG 　　虽然3D立体电影是《化身》的一大卖点，但本片技术上难度最大的并非3D，而是传统的CG，之所以从90年代一直拖到现在才拍，卡梅隆其实是在等电脑CG技术发展到足以做出以假乱真的CG画面。《化身》中的Na'vi人、各种外星生物以及环境会和真人演员萨姆·沃辛顿（Sam Worthington）放在同一个镜头里，他们必须要极度逼真，才能融合在一个画面里而不让观众发觉。