基金会简介
　　首个国家级私立基金会挂牌 5000万“香江社会救助基金会”启航
　　近日，由全国知名民营企业––香江集团出资5000万人民币设立的“香江社会救助基金会”正式挂牌投入运营。据香江集团总裁翟美卿介绍，“香江社会救助基金会”将由国家民政部担任其业务主管单位，基金的资助对象包括教育、灾害、体育、医疗等。翟美卿表示，设立“香江社会救助基金会”，一方面是希望能让更多的弱势群体获得社会的帮助；另一方面，也希望此举能产生“抛砖引玉”的效应，推动更多的私立基金投入公益事业。
　　“001号”国家级私立基金会
　　据香江集团总裁翟美卿介绍，“香江社会救助基金会”是我国首个国家级私立基金会，国家民政部批号––“001”。
　　一直以来，中国的各种基金会，都带有行政色彩，私立基金会由于没有“准生证”而一直没有诞生。2004年2月4日国务院第39次常务会议通过，并于当年6月1日开始实施的《基金会管理条例》（同一天，1988年由国务院发布的《基金会管理办法》被宣告废止）允许设立非公募基金会，这一法规的出台，为非公募基金会的出现提供了法律依据。
　　据翟美卿透露，香江集团一直希望设立一个社会救助基金会，来推动香江集团公益事业的发展。《基金会管理条例》去年2月份颁布后，香江集团很快就向民政部提出申请。去年6月1日，新的《基金会管理条例》开始实施的同日，翟美卿就拿到了民政部允许香江集团成立国内首家非公募基金会––香江社会救助基金会的批文。今年6月国家民政部正式批准香江社会救助基金会成立。于是，就有了这次的“香江社会救助基金会”的正式挂牌。
　　“很荣幸，‘香江社会救助基金会’能成为首个国家级私立基金会，这对香江集团来说，既是动力，也是压力。我们希望‘香江社会救助基金会’在国家民政部的主管下，能为更多的人造福。”在挂牌仪式上翟美卿如是表白。
　　公益事业也要规范化
　　多年来，香江集团董事长刘志强、总裁翟美卿夫妇对慈善捐助乐此不疲。1992年，香江集团刚刚起步，他们便加入资助失学儿童的行列，从此一发而不可收。10余年来，刘志强、翟美卿夫妇捐资已达3亿元人民币，他们捐资建立的“春蕾学校”、“希望学校”达到200多所，而捐助的大、中、小学生达到20000多名。
　　据了解，香江集团最初几年进行的捐赠，随意性比较强，只要是听说要捐助便解囊，往往不问结果，有时候连收据也没有。这样的捐赠缺乏系统性，管理也跟不上。后来，香江集团的捐赠慢慢向“规范化”发展。比如，他们最近将500万善款捐到专业的慈善机构––中国慈善总会。
　　不过，翟美卿更倾向于学习国外的私立基金会模式––专款专用专人负责。《基金会管理条例》的实施，帮助翟美卿实现了这一愿望。按照条例的要求，各种基金会（含非公募基金会）必须建立、健全以章程为基础的规章制度，规范内部决策和监督机构，强化财产管理机制。“采用基金会的方式，比过去更加公开、透明，公信度也高。同时，基金会往往会更注重内部管理，注意提高运作水平，降低成本，可以实现良性循环、自我运转。这样，捐助的资金才能发挥最大的作用，并能长期稳定运作下去。”翟美卿强调。
　　10亿基金的梦想
　　美国钢铁大王卡耐基是著名的慈善家。他临死前把财产全部捐给社会，还留下耐人寻味的名言：“在巨富中死去是一种耻辱。”卡耐基的善举吸引了众多的追随者，刘志强、翟美卿夫妇无疑就是其中的一份子。
　　“香江社会救助基金会”的挂牌，标志着香江集团在推动公益事业方面迈上了一个新的台阶。但是，翟美卿表示，“香江社会救助基金会”的挂牌对香江集团来说，并不是积极参与公益事业的顶点，而只是进入了一个更高的起点。
　　在挂牌仪式上，翟美卿透露了更大的“野心”：“我从1995年起就在想着赚钱后怎么用，心里头渐渐有了一个梦想，那就是要设立一个2亿元的慈善基金会。现在，2亿元已经不是问题，而我的梦想，就是踏踏实实把企业做大做强，设立一个10亿元的慈善基金会，帮助更多需要帮助的人。”
　　宗旨与目的
　　我们的宗旨是肩负起企业家的社会责任。中国民营企业应该有强烈的社会责任感，而不能单纯追求利益。 企业的发展， 社会和生态环境支付了成本，所以当企业获得成功后，必须为困难地区困苦群众着想，“干企业就是追求利润”，这种观念不应该在中国企业中流行。企业的社会责任有三个层面：首先是义务，就是守法纳税、保护职工权益、保护环境等；其次是责任，先富的要帮后富的，要义利兼顾、德行并重；再次就是道德，要乐善好施，扶危济困。 我们不能把企业发展的成绩当作一个骄傲和自豪，而是当作一个责任。一个好的企业除了创造就业机会、交纳税收外，还要关注一些公益事业，尤其是环境问题。我们既要建立市场经济的观念，更要成为一个坚定的环保主义者。
　　我们有幸成为今天中国企业家的一员，这是中华民族这个历史发展阶段给了我们这个机遇，我们是极为幸运的一代。我们的前几代人，不是他们没有智慧、没有能力，不是他们没有我们这种想法，而是他们没有赶上时代的巨变。我们这代企业家的成功和发展，有我们个人的才华和努力的原因，但更多的是历史发展到现在给予了我们成功的机会，我们不能过高估计我们的历史贡献。在这种基础上，我们才能来思考企业家的社会责任。 企业家管理的是什么？企业家手中的东西是什么？我们不管社会、不管社区、不管公检法，但是我们手里有最强大的力量，这就是资本。我们使资本增值，使财富得到妥善管理，成为工商文明的社会原则的维护者和发展者，这就是我们所尽的最大的社会责任。现在大家都关心就业问题，为什么会出现失业，是工商业发展不够，不足以提供出足够的就业机会，这是因为资本的效率还太低。这是我们企业家的责任。社会关心两极分化问题，两极分化问题，绝不是工商业造成的，而是工商业发展不够造成的，世界工商业最为发达的国家，就是社会福利搞得最好的国家，因为工商业创造的剩余量大，可以拿出相当一部分来解决贫困问题。如果我们发展不起来，就交不上足量的税，政府拿什么钱来搞转移支付？社会保障是谁在建？从资金和财富的来源上说，不都是我们这些企业吗？所谓扶贫，不就是生产率高、社会财富贡献量大的社会群体，在扶持目前生产率低、社会财富贡献量相对小的群体吗？就业也好，富裕也好，发展也好，都建立在企业的效率和财富创造上，都建立在我们这些企业家和职工们的努力和奋斗上。我们是社会的得益者，是这个时代发展中的一个受益者，那么我们就应该成为这个社会稳定的维护者、促进者，成为这个社会的建设者和发展者。这是就是历史赋予我们民营企业家的责任。 香江集团从成立之初到现在，一直坚持“办好实业，回报社会”的企业宗旨，响应党和国家的各项号召，扶贫、救灾、支教，尽最大能力，参与各种社会公益事业。企业发展除自身的努力外，离不开党和政府的支持，离不开社会各界的支持，故他始终坚持“义利兼顾”和“办好实业，回报社会”的原则办企业，“滴水之恩，当涌泉相报”，在取得企业经济效益同时，最大程度创造社会经济效益。
　　我们的目的始终是把企业的经济效益与社会效益统一起来，把企业的利益和国家、人民的利益统一起来，把企业的发展战略和商业模式与国家、社会的需求紧密地结合起来，把企业的发展与国家和人民的命运紧密地结合起来，想国家、社会所想，急国家、社会所急，办好实业，回报社会。这样，企业就找到了发展的支点，就能够获得发展的机遇，就会形成“付出越多，回报越多，贡献越大，发展越大”的良性循环。
　　企业的创业和发展的每一步都得益于党和国家的好政策，都离不开各级政府领导的关怀和支持，都是社会和人民支持的结果。企业发展了，理应“致富思源，富而思进”，对国家和社会做出回报。
　　俗话说“赠人予鱼，不如授人予渔”。多年的扶贫实践表明，要想彻底改变贫困落后的面貌，仅靠“输血”扶贫是不够的，更重要的是要开发扶贫，“授人予渔”，帮助他们创造条件，建立“造血”功能，找到致富的路子。
　　“知识能改变一个人的命运，教育改变的则是一个民族的命运”。 因此，香江集团特别钟情教育，在推动教育发展的伟大事业中，不仅开辟了我们从事慈善事业的另一个