教学、俄语语言学和俄语语言文化学等方面的工作，参与完成国家社科基金项目2项、省部级“十五”科技攻关项目1项，在国内外发表论文20余篇，出版学术专著3部。曾获南京大学哲学社会科学优秀成果二等奖，天津市第十、十一届社会科学优秀成果三等奖，天津市“三八”红旗手。现任中国俄语教学研究会理事，教育部高等学校外语专业教学指导委员会俄语分委员会委员。2009年被评为天津市优秀留学人员。 　　研究成果： 《试论词重音在俄汉民族语言文化中的地位—心理分析及实验研究》，莫斯科， 　　俄罗斯科学院语言学研究所出版，1997．2； 　　《汉俄语音对比实验研究》，南京大学出版社，2001．5； 　　《应用语言文化学概论》，上海外语教育出版社，2003．5； 　　“阴阳”学说 --俄语语法研究的新视角，《外语教学》，2002．2； 　　论俄语教学中连贯口笔语表达能力的培养，第六届海峡两岸教学研讨会论文集（台湾） 　　2002．10； 　　当代中国人与俄国人语言世界图景的主导要素，俄罗斯《语言学论丛》，2000．11； 　　应用语言文化学研究的几个理论问题，《天外学报》，2004.2； 　　俄罗斯民族性格与语言意识探析，《世界文化》，2004.12； 　　中国学生常见俄语词序错误分析，《中国俄语教学》，2005.2 　　俄罗斯心理语言学与外语教学，教育部人文社科基地项目 　　俄罗斯教育政策研究，市级项目。 　　李运博 　　国家社科基金项目主持人 　　日语学院院长，教授，兼任中国日语教学研究会秘书长，市教育国际交流协会副秘书长，市青联委员，师德先进个人。李运博教授申报的《中日两国词汇交流史》获准国家社科基金立项，使我校成为全国唯一一个同时承担2项国家级立项的日语学科，对于浓厚我校学术氛围、提升日语学科学术水平具有重要的意义。我校日语学院李运博教授荣获“全国优秀教师”荣誉称号。 　　1992年哈尔滨师范大学，文学学士学位 　　1999年北海道教育大学，教育学硕士学位 业2003年北海道大学，文学博士学位 课研究方向：日语语言学、词汇学 　　研究成果： 　　日语借用词对近代中国的影响（梁启超），《北海道大学大学院文学研究科研究论集》 创刊号2001，3 　　梁启超与流入到近代中国的日语借词，《国语国文研究》第118号2001，3 　　共济网日语借用词向近代中国的流入（梁启超的作用），《2002年度国语学会春季大会发表论文集》 　　中日两国近代词汇的交流（对梁启超的评价及影响），《北海道大学大学院文学研究科研究论集》 　　梁启超作品中的日语借词，《天津外国语学院学报》第10卷第4期2003，4 　　近代汉语词汇与日本新词的交流及影响（梁启超），《国语国文研究》第125号2003，10 专注：以上①②④⑥均被日本著名的论说资料保存会编辑的《日本语学论说资料》 　　（相当于中国人民大学编辑的“复印资料”）全文收录 　　立项： 　　天津市教委立项：近代汉语词汇的形成对日本和朝鲜半岛的影响（2004，9，课题负责人） 　　天津市教委立项：外来词汇对中国语言文化的影响（2004，9，首席撰稿人） 　　张晓希 　　研究生部主任，教授 　　天津比较文学学会副会长 　　比较文学与文化研究所所长 　　1982年3月毕业于辽宁师范大学外文系日语专业，获学士学位 　　2002年7月毕业于天津师范大学比较文学与世界文学专业，获硕士学位 　　日本武藏野大学 客座教授 　　研究成果： 　　论文： 　　1．时代语境下的中国体育文学《龙仁大学学报》（韩国）2008.11 　　2．平安日记文学与周边文学《中外比较文学》2005.12 　　3．基础日语教学新模式的探讨与研究《日语学习与研究》2005.11 　　4．中国古代文学对日本日记与日记文学的影响《天津外国语学院学报》 2004.3 　　5．平安日记文学与周边文学《中外比较文学》 2005.12 　　6．中国日语教育的现状《武藏野女子大学学报》（日本） 2003.4 　　7．东亚文化交流-----汉文与口语《天津师范大学学报》 2002. 2 　　8．日语的意志动词与无意志动词《天津外国语学院学报》 2001. 6 　　9．平安时代的女性日记文学《天津外国语学院学报》 2001. 3 　　10．关于方丈记的主题《日本学论坛》 2001. 1 　　11．日语复合助词的认定与分类《日语学习与研究》1998. 6 　　12．中日隐逸文学的异同 《中外文化研究与交流》1998.2 　　13．中国古代诗歌对日本诗歌形成与发展的影响 《解放军外国语学院学报》1993.1 　　专著、译著： 　　1．《中日古典文学比较研究》南开大学出版社2009.6 　　2．《日本古典文学作品研究》南开大学出版社2007.2 　　3．《日本古代诗歌的文体》南开大学出版社2005.11 　　4．《终生教育的历程》（合译）南开大学出版社1994.8 　　项目： 　　1．“中国文学在海外的传播及影响” （国家社科基金项目主持人09-11） 　　2．“术语标准化研究与多语种术语对照词典编撰”（国家社科基金项目子项目07-09） 　　3．“佛教学术研究名著译丛”（教育部人文社会科学重点项目07-09） 　　4．“中国古代化妆资料整理与研究”（全国高等院校古籍整理研究工作委员会07-09） 　　5．“中日市民文学的比较研究”（天津市社科学“十五”规划重点项目06-08） 　　6．“关于遣明使——策彦周良的研究”（日本学术振兴会资助项目 09.5） 　　7. “加强研究生学术交流，提高研究生培养质量研究”（天津市教委项目07-08） 　　教材、教参、辞典： 　　1．《国际日语