灰羽联盟
。不知他们何时能向晴空展开翅膀呢? (生来有黑色翅膀的被称为“黑色诅咒”,无法得到谅解也就永远无法离巢。例如:砾)
2:茧:灰羽是从茧中诞生出来,茧中充满了不明液体,很像是子宫。
3:住处:灰羽们散居在街区中,老房子(old home)和废旧工厂就是其中两个专属灰羽的住所。
4:灰羽手册:灰羽禁止拥有金钱,而使用灰羽手册进行买卖交易。
5:光环:灰羽头上漂浮的光环并不是生来就有的,而是诞生后配发的。 (光掌管光环)
6:梦的秘密:灰羽在诞生之前,都会在茧中做梦,根据这个梦的内容得到名字。但是,至于为什么会做梦、梦的意义是什么,连灰羽本人也不知道。
7:城墙:看似保护灰羽,但隔断了小城与外界的联系。灰羽不能靠近城墙,否则会受到极重的惩罚。
8:安培吉俊的话:这个作品是基于一本称为《老房子里的灰羽们》的同人志,一开始并没有明确的情节和世界观,只是决定舞台定在被围墙圈起来的街区、和拥有灰色羽毛的“灰羽”这种角色。
1:图书馆:历史悠久的图书馆藏书量极大,有关灰羽的书籍似乎也不少。
2:茶馆:落下和空经常去这里吃饭,也有外卖的饭菜。
3:茶馆老板:人不错,一直很照顾空。
4:Sumika:眠在图书馆的同事,因为怀孕而辞掉了管理员的工作。
5:中央广场:街区中心地带的大广场。灰羽们买东西回来的时候经常顺便在这里歇脚。
6:老房子:遍布街区的房屋,也是灰羽们的一种居所。落下等灰羽就住在这种老房子里。
7:宿舍管理员:不知道人类为什么会来作老房子的管理员呢?
8:孩子们:幼年的灰羽,顽皮,砾也管不住他们。
9:围墙的秘密:灰羽被禁止触摸围墙,第8话中碰了围墙的落下立即因为丧失体力而休克。大概围墙除了将街区与外界隔绝之外,还存有什么特殊的力量。
1:话师:唯一能在寺院中讲话的角色,负责和商人作交易。
2:灰羽联盟寺院:为了不让人接近,设在郊区。在寺院中的灰羽禁止说话,用缀在翅膀上的铃铛交流。
3:联盟员:长袍和宽边草帽是联盟员的制服。
4:西部森林:空消失的地方,在深处有破败不堪的古代遗迹。
5:安培吉俊的话:Guri街区的设计:小时候就有这种被围墙包围的街区的设想。当我知道村上春树的小说中也有这样的设定时很惊讶。受它的影响,在制作的时候完善了一些部分设定。
1.Free Bird
2.Refrain of Memory
3.Starting of the world
4.Blue Flow
总有一种宁谧温馨萦绕在这些音乐之中,淡淡的喜悦交织着淡淡的哀愁,犹如含泪的微笑一般。清澈纯真的。怀念的音韵,带给人们灵魂深处的抚慰。
音乐由日本著名动漫作曲家大谷幸制作,少见的OP无人声的形式与动画配合显得极其完美,同时彰显的动画“治愈”的一面。大谷幸所制作过许多的热门动漫音乐,但是最能体现那种生活中轻快风格的还应该非《灰羽联盟》莫属。包括《南瓜剪刀(又译<帝国陆军情报部三科>)》《魂狩》《灼眼的夏娜》(尤其第二部)在内的诸多动画,都有许多生活中突出“日常”这个概念的音乐,使人听后愉快欢心。在《灰羽联盟》中,不仅仅是OP《FREE BIRD》,包括《Refrain of Memory》《Starting of the world》等BGM,都增加了动画的治愈程度。
ED《BLUE FLOW》是由日本动漫词坛巨匠畑亚贵作词,词中阐述着对梦的向往,与灰羽在茧中的生活相吻合。而演唱则是有“天使之音”的伊藤真澄演唱,伊藤真澄所演唱作品并不多,这首《BLUE FLOW》成为伊藤真澄的经典曲目,不是《恋风》的ED《ふたえいたから》的那种柔静,《传颂之物》的ED《沉眠轮回》那种悲壮,《阿滋漫画大王》的那种欢乐——而是独有的一种壮阔的情感。高潮迭起,起落差距明显,由刚开始的柔和转为高潮段的壮丽,歌曲显得格外动听。
动画印象曲集是由伊藤真澄和上野洋子加上大谷幸共同完成的,整张专辑里都洋溢着温馨的风格,每个角色都有自己的所属歌曲,而《FREE BIRD》更是被改编成为《真昼の月へと》其中伊藤真澄和上野洋子的两人配合更是显出了跨越音域的高与柔和。印象曲包括:
圣なる憧憬 上野洋子&伊藤真澄
迷いの小鸟~theme of ラッカ ~ 伊藤真澄 (落下的印象曲)
忘れる水~theme of カナ ~ 上野洋子 (河鱼的印象曲)
未世界のありか~theme of ヒカリ ~ 上野洋子 (光的印象曲)
そらへのこみち 大谷幸
あしたへもどろう~theme of ネム ~ 伊藤真澄 (眠的印象曲)
空にありがとう~theme of クウ ~ 伊藤真澄 (空的印象曲)
远くに君は 大谷幸
燃える石になって~theme of レキ ~ 上野洋子 (砾的印象曲)
free bird~真昼の月へと ~ 伊藤真澄&上野洋子
灰羽联盟片头曲日文+中文翻译:
Blue Flow
词:畑亜贵 / 曲:伊藤真澄
编曲:伊藤真澄 / 歌:Heart of Air
なぜ 忘(わす)れたいの? / 为什么,想要忘记?
ねえ 思(おも)い出(だ)して / 喂,请想起
あたたかい頬(ほほ)に降(ふ)る / 脸颊上流下的
涙(なみだ)の愿(ねが)い / 泪的愿望
なぜ ふるえながら / 为什么你在颤抖?
今(いま) 求(もと)めあうの? / 现在,渴望着相遇
君(きみ)だけを何度(なんど)でも / 只有你,无论多少次
抱(だ)きしめたいから / 都想拥抱着你
苍(あお)い星(ほし)の海(うみ) / 蓝色的星空
波间(なみま)に漂(ただよ)う羽(はね) / 波浪中漂浮的羽毛
消(き)えてゆく哀(かな)しみは / 如渐渐逝去的悲痛
明日(あした)への祈(いの)りなの / 是为了明天的祈祷
Blue flow / Blue flow ……
Luna 浮(う)かぶ夜(よる)は / 月神,浮上了夜空
ほら 梦(ゆめ)の空(そら)が / 看,梦想的天空
さりげない运命(うんめい)の / 若无其事地伸出手
彼方(かなた)に招(まね)く / 向命运的另一方
まだ 迷(まよ)いながら / 为何,如此迷茫?
今(いま) 呼(よ)んでみたの / 现在你将看到
君(きみ)だけが持(も)つ心(こころ) / 只有你占有着我的心
确(たし)かめたいから / 因为你想要确认吗
苍(あお)い星(ほし)を见(み)て / 看那蓝色的星空
さみしいと思(おも)う时(とき) / 当你感到孤独时
その想(おも)い 受(う)けとめる / 抓住那些回忆
优(やさ)しさになりたいの / 变得更温柔 ……
还有一种:
为何想要忘却?
来吧,请回想起
温颊上流下的
泪的请愿
为何你在颤抖
2:茧:灰羽是从茧中诞生出来,茧中充满了不明液体,很像是子宫。
3:住处:灰羽们散居在街区中,老房子(old home)和废旧工厂就是其中两个专属灰羽的住所。
4:灰羽手册:灰羽禁止拥有金钱,而使用灰羽手册进行买卖交易。
5:光环:灰羽头上漂浮的光环并不是生来就有的,而是诞生后配发的。 (光掌管光环)
6:梦的秘密:灰羽在诞生之前,都会在茧中做梦,根据这个梦的内容得到名字。但是,至于为什么会做梦、梦的意义是什么,连灰羽本人也不知道。
7:城墙:看似保护灰羽,但隔断了小城与外界的联系。灰羽不能靠近城墙,否则会受到极重的惩罚。
8:安培吉俊的话:这个作品是基于一本称为《老房子里的灰羽们》的同人志,一开始并没有明确的情节和世界观,只是决定舞台定在被围墙圈起来的街区、和拥有灰色羽毛的“灰羽”这种角色。
地方介绍
1:图书馆:历史悠久的图书馆藏书量极大,有关灰羽的书籍似乎也不少。 2:茶馆:落下和空经常去这里吃饭,也有外卖的饭菜。
3:茶馆老板:人不错,一直很照顾空。
4:Sumika:眠在图书馆的同事,因为怀孕而辞掉了管理员的工作。
5:中央广场:街区中心地带的大广场。灰羽们买东西回来的时候经常顺便在这里歇脚。
6:老房子:遍布街区的房屋,也是灰羽们的一种居所。落下等灰羽就住在这种老房子里。
7:宿舍管理员:不知道人类为什么会来作老房子的管理员呢?
8:孩子们:幼年的灰羽,顽皮,砾也管不住他们。
9:围墙的秘密:灰羽被禁止触摸围墙,第8话中碰了围墙的落下立即因为丧失体力而休克。大概围墙除了将街区与外界隔绝之外,还存有什么特殊的力量。
1:话师:唯一能在寺院中讲话的角色,负责和商人作交易。
2:灰羽联盟寺院:为了不让人接近,设在郊区。在寺院中的灰羽禁止说话,用缀在翅膀上的铃铛交流。
3:联盟员:长袍和宽边草帽是联盟员的制服。
4:西部森林:空消失的地方,在深处有破败不堪的古代遗迹。
5:安培吉俊的话:Guri街区的设计:小时候就有这种被围墙包围的街区的设想。当我知道村上春树的小说中也有这样的设定时很惊讶。受它的影响,在制作的时候完善了一些部分设定。
作品音乐
1.Free Bird2.Refrain of Memory
3.Starting of the world
4.Blue Flow
总有一种宁谧温馨萦绕在这些音乐之中,淡淡的喜悦交织着淡淡的哀愁,犹如含泪的微笑一般。清澈纯真的。怀念的音韵,带给人们灵魂深处的抚慰。
音乐由日本著名动漫作曲家大谷幸制作,少见的OP无人声的形式与动画配合显得极其完美,同时彰显的动画“治愈”的一面。大谷幸所制作过许多的热门动漫音乐,但是最能体现那种生活中轻快风格的还应该非《灰羽联盟》莫属。包括《南瓜剪刀(又译<帝国陆军情报部三科>)》《魂狩》《灼眼的夏娜》(尤其第二部)在内的诸多动画,都有许多生活中突出“日常”这个概念的音乐,使人听后愉快欢心。在《灰羽联盟》中,不仅仅是OP《FREE BIRD》,包括《Refrain of Memory》《Starting of the world》等BGM,都增加了动画的治愈程度。
ED《BLUE FLOW》是由日本动漫词坛巨匠畑亚贵作词,词中阐述着对梦的向往,与灰羽在茧中的生活相吻合。而演唱则是有“天使之音”的伊藤真澄演唱,伊藤真澄所演唱作品并不多,这首《BLUE FLOW》成为伊藤真澄的经典曲目,不是《恋风》的ED《ふたえいたから》的那种柔静,《传颂之物》的ED《沉眠轮回》那种悲壮,《阿滋漫画大王》的那种欢乐——而是独有的一种壮阔的情感。高潮迭起,起落差距明显,由刚开始的柔和转为高潮段的壮丽,歌曲显得格外动听。
动画印象曲集是由伊藤真澄和上野洋子加上大谷幸共同完成的,整张专辑里都洋溢着温馨的风格,每个角色都有自己的所属歌曲,而《FREE BIRD》更是被改编成为《真昼の月へと》其中伊藤真澄和上野洋子的两人配合更是显出了跨越音域的高与柔和。印象曲包括:
圣なる憧憬 上野洋子&伊藤真澄
迷いの小鸟~theme of ラッカ ~ 伊藤真澄 (落下的印象曲)
忘れる水~theme of カナ ~ 上野洋子 (河鱼的印象曲)
未世界のありか~theme of ヒカリ ~ 上野洋子 (光的印象曲)
そらへのこみち 大谷幸
あしたへもどろう~theme of ネム ~ 伊藤真澄 (眠的印象曲)
空にありがとう~theme of クウ ~ 伊藤真澄 (空的印象曲)
远くに君は 大谷幸
燃える石になって~theme of レキ ~ 上野洋子 (砾的印象曲)
free bird~真昼の月へと ~ 伊藤真澄&上野洋子
灰羽联盟片头曲日文+中文翻译:
Blue Flow
词:畑亜贵 / 曲:伊藤真澄
编曲:伊藤真澄 / 歌:Heart of Air
なぜ 忘(わす)れたいの? / 为什么,想要忘记?
ねえ 思(おも)い出(だ)して / 喂,请想起
あたたかい頬(ほほ)に降(ふ)る / 脸颊上流下的
涙(なみだ)の愿(ねが)い / 泪的愿望
なぜ ふるえながら / 为什么你在颤抖?
今(いま) 求(もと)めあうの? / 现在,渴望着相遇
君(きみ)だけを何度(なんど)でも / 只有你,无论多少次
抱(だ)きしめたいから / 都想拥抱着你
苍(あお)い星(ほし)の海(うみ) / 蓝色的星空
波间(なみま)に漂(ただよ)う羽(はね) / 波浪中漂浮的羽毛
消(き)えてゆく哀(かな)しみは / 如渐渐逝去的悲痛
明日(あした)への祈(いの)りなの / 是为了明天的祈祷
Blue flow / Blue flow ……
Luna 浮(う)かぶ夜(よる)は / 月神,浮上了夜空
ほら 梦(ゆめ)の空(そら)が / 看,梦想的天空
さりげない运命(うんめい)の / 若无其事地伸出手
彼方(かなた)に招(まね)く / 向命运的另一方
まだ 迷(まよ)いながら / 为何,如此迷茫?
今(いま) 呼(よ)んでみたの / 现在你将看到
君(きみ)だけが持(も)つ心(こころ) / 只有你占有着我的心
确(たし)かめたいから / 因为你想要确认吗
苍(あお)い星(ほし)を见(み)て / 看那蓝色的星空
さみしいと思(おも)う时(とき) / 当你感到孤独时
その想(おも)い 受(う)けとめる / 抓住那些回忆
优(やさ)しさになりたいの / 变得更温柔 ……
还有一种:
为何想要忘却?
来吧,请回想起
温颊上流下的
泪的请愿
为何你在颤抖