《蝴蝶夫人3D》亮相第二届北京国际电影节
《蝴蝶夫人3D》亮相第二届北京国际电影节
4月28日,为《泰坦尼克号3D》电影提供3D技术支持的美国RealD公司,在第二届北京国际电影节推出与英国皇家歌剧院共同出品的《蝴蝶夫人3D》。这部电影结合经典的歌剧艺术与最高端复杂的3D电影的拍摄技术,引起国内观众热烈的回响。
RealD作为3D技术解决方案的提供者,投资3D歌剧电影这样的新尝试,对于娱乐行业有什么样的意义?RealD大中华区东南亚暨韩国地区总经理陈永文(Edman Chan)表示,我们提供3D放映技术的最佳解决方案,与全世界的电影制片人都保持密切的合作关系。而同时,RealD也为全世界的影院客户提供各种3D内容。”《蝴蝶夫人3D》我们称作非电影类的3D内容 (Alternative Content)”,这可以说是我们的增值服务,让我们全球的影院客户能提供更多3D内容,给予观众更多的3D体验。
本周在美国拉斯维加斯进行的影院盛会CinemaCon 上,RealD 宣布全球RealD 3D设备的银幕数已超过20200块。全球市场占有率达55%。其中在中国,银幕数已达600 块,而计划增到1500块。
陈永文说,RealD 相信3D就是未来。”长远来说,3D的电影制作模式将会更加普及,甚至成为标准。对于电影导演而言,3D能提高导演的说故事能力,增加观众幻想力。对制片方而言,这也是一个future-proof 保证未来收益(包括3D电视)的制片模式。”
陈永文先生并引用李安导演在拉斯维加斯CinemaCon中针对他的新片《少年Pi的奇幻漂流》的演讲,说明3D对电影工作者的启发。「从2D到3D,我们更接近了人眼接收影像的模式,让画面更有真实感,也增加了影片感染力。」陈永文引用李安的话语说。
透过3D增加电影感染力的想法,其实也是《蝴蝶夫人3D》导演朱利安‧奈皮耶拍摄3D歌剧的最初想法。昨日(4月26日)的放映后受到观众与媒体的簇拥,他表示,我希望让观众近距离地感受与观看台上人物的喜与悲。我们人眼的世界是3D的,如果有一对情侣在你面前吵架,你的感受一定比在电视机前面看这一幕更加深刻。而我就是想在我的3D电影里呈现这种新的感受。」
已经从事3D电影拍摄10 年的奈皮耶,运用五组摄影,共10台摄影机(3D为两台摄影机同时拍摄)在伦敦皇家歌剧院连拍了三场《蝴蝶夫人》的歌剧演出,同时加上150个后期特效,完成这部3D歌剧。他除了称赞女主角女高音张丽萍的歌唱功力与敬业,也表示自己是剧中每一个歌剧演员的粉丝。
“我是一个歌剧迷,但我其实没有真正地进入歌剧院看过歌剧。歌剧一直被认为是一种贵族的消费。我相信在中国有很多歌剧迷和我一样。我希望3D能打破这种贵族的身段。让我们都能吃著爆米花,近距离地观赏这种美丽的艺术!”
《蝴蝶夫人3D》亮相第二届北京国际电影节
《蝴蝶夫人3D》亮相第二届北京国际电影节